请问这两种的"过期"分别怎么说?

yingchi · 2009-6-9 18:56:16

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-6-9 20:13:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yingchi · 2009-6-9 20:26:06

非常非常感谢!!!!!!!!!!!!!

dwwb · 2009-6-9 20:34:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

张网捕鱼 · 2009-6-9 20:37:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tftmvp · 2009-6-9 20:59:39

la date de consommation est périmée

yiyinshashou · 2009-6-9 21:43:13

牛奶过期：du lait périmé

高翎 · 2009-6-10 00:27:31

La date de limite de consommation / la date de péremption est dépassée ( pour 6F: la date ne peut pas être périmée!)
La licence du logiciel est expirée.

Apylana · 2009-6-10 09:21:32

学习学习~~~

曲院风荷 · 2009-6-10 15:29:56

Le lait est périmé,
le logiciel antivirus est expiré

irenegu529 · 2009-6-10 15:33:16

学习了,我平时也都没注意过

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-6-9 20:13:20
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-6-9 20:34:32
dwwb 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9891 头像被屏蔽 dwwb
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-6-9 20:37:00
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

yingchi 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 12115 头像被屏蔽 yingchi	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-6-9 18:56:16

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶