une balaquette什么意思呢

wadai

如果我没猜错的话  

是 balayette  这个单词吧？！！！

除了这个  没什么和balaquette  相近的   而且是在厕所

liliboulay

如果我没猜错的话  

是  balayette  这个单词吧？！！！

除了这个  没什么和balaquette  相近的   而且是在厕所
wadai 发表于 2009-6-9 15:37

估计应该是这个

谢谢

liliboulay

从来没见过.
我个人意见. 如果你后来又常常碰上这个词. 而且, 你被困住了. 就值得花时间打听, 学习.
如果不是上述的情况. 不如放弃. 即使现在知道了. 如果很少用. 不如学习其它更实用些的.

当然, 我觉得这个词偏,  ...
zhangzhanming 发表于 2009-6-9 15:39

有道理

loyuka

une balayette dans le langage famillier c'est faucher quelqu'un avec sa jambe pour le mettre par terre

meteorq

不过我觉得问一下. 总是对的.
说不一定会有收获.

我说的只是一个基本的原则.

往往有用的, 也是常见的.
相反, 不常见的, 在我看来意义也不重要了.


你的学习精神, 我一直很是钦佩的. ...
zhangzhanming 发表于 2009-6-9 22:03

偶也十分钦佩liliboulay。。。这么好的学习习惯。。。
偶只有考前突击的时候一直在这个版上发问 --|||

liliboulay

VIANDE BLANCHE EN RAGOUT
这种问题也只有我能解释给你
问你你老公看他是不是说这个
是的话做个火鸡给他炖了吧
sotsai 发表于 2009-6-11 05:50

你没有仔细看我的问题吧？

这里说的是浴室用具呀  blanquette 是炖肉了 不是浴室用具呀