这个faire能去掉吗？

找找工作

我觉得可以  不过还是等别人来确定一下吧！！

apang

在这里动词  couler  是不及物动词， 如“流”， ( le nez coule) 或者是什么东西流， 或者是让什么东西
流， 我们放洗澡水， 是一种使动， 不能不要  faire ( faire faire qch. )
如 :
Il pleure.
Les oignons le font pleurer.

Il parle.
Je le fais parler.

irene0127

那要怎么判断是不是使动用法呢
是通过不及物动词判断吗？

apang

这是动词   faire   的一个用法， 也就是说  faire     + 另一个动词 ( 不定式)， 这个动词可能是及物,不及
物, 或者代动词

faire faire qch.

比如， 一个秘书打一封信， -- Elle tape une lettre.

他的老板自己不打字， 却让别人打字 -- Le patron fait taper une lettre.

-- Mes parents viennent en France. 父母来法国

-- J'ai fait venir en France mes parents. 我把父母弄到法国

-- Il a bu du vin. 他喝酒
-- Je lui ai fait boire du vin. 我使他-- 让他 -- 喝酒

注意， 这种用法中， 如果不定式动词没有直接宾语，其主语是第一个动词的直接宾语， 否则， 其主语是第一个动词的间接宾语

ex .

-- J'ai fait venir en France mes parents. (-- Je les ai fait venir en France. 注意， participe passé FAIT + INFINITIF 时， fait 无变化)
-- Je l'ai fait boire. -- Je lui ai fait boire du vin.
-- Je l'ai fait écrire. -- Je lui ai fait écrire une biographie.

小唐遺風

學習鳥....

apang

-- Je l'ai fait boire. -- Je lui ai fait boire du vin

其实这都是在说明什么时候用间接宾语和什么时候用直接宾语， 然后用人称代词去
代替， 在实际生活中则在前后文中理解代词的指代。 具体前一个句子， 是他，

想说明的， 是 ：

让他喝， 他是直接宾语， 让他喝酒， 他是间接宾语