要去开点避孕药，怎么和医生说啊？？

qingqing73

pas de regle..................(不是没有格尺)

liliboulay

首先是电话订rendez vous，应该会先问我要干嘛，我说，想开点避孕药，口语了这么表述啊？ Je voudrais vous faire me prescrire des contraceptifs? 这样说是不是太不礼貌了啊？
去了之后是不是要先验血啊？ 怎么和 ...
jasmine2006 发表于 2009-5-17 22:20

je voudrais une prescription pour une méthode de contraception.

Tinana

你就直接说你想开 pillules contraceptifs 避孕药
一般医生会给你一年的药房 但是到了药房是每三个月领一次 一次一盒 一盒里公三板 每板21片
医生还会给你验血的单子 不过你要是确定没有问题 可以不用验 我就没有做  但是保险起见 还是做吧
一般还会问你要不要做一个子宫抽样  主要是为了预防宫颈癌和其他病症  做不做随便 要是不想做 就直接给医生说目前不想做 这个不是必须的
一般如果医生负责 还会问些其他基本问题 比如性行为时会不会痛啊  有没有漏尿啊 会不会非经期流血啊 之类的 不要不好意思 如实回答就好了
楼主还有疑问 不好意思在这里说的 给我发战法短信 尽快回复
顶一下楼主对自己负责的行为

无情人

谢谢LZ的回复

无情人

很实用的说

jasmine2006

你就直接说你想开 pillules contraceptifs 避孕药
一般医生会给你一年的药房 但是到了药房是每三个月领一次 一次一盒 一盒里公三板 每板21片
医生还会给你验血的单子 不过你要是确定没有问题 可以不用验 我就没有做 ...
Tinana 发表于 2009-5-18 11:30

谢谢mm的回复啊！！！ 太实用了