【求助】翻译

enligne · 2006-7-28 10:53:17

都是半个句子，把整个句子拿出来

LUV · 2006-7-30 00:21:37

直接翻译成硕士好了，国内又不分什么专业还是研究的

接下来的内容建议楼主直接按国内大学毕业证书的内容翻译，不用拘泥于法国这边的形式，其实也就是“***于%%%学年在￥￥￥大学注册，完成项目内容要求，现授予硕士学位”，大概这样

sxfg997 · 2006-7-28 04:11:28

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

sxfg997 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 28 头像被屏蔽 sxfg997	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2006-7-28 04:11:28
sxfg997 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 28 头像被屏蔽 sxfg997
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回复: 【求助】翻译