有多少在这里的人英语法语都流利啊？

yayacai32

NLcucumber 发表于 2009-5-6 17:22
我老公一句法语不会，用英语在法国找到工作，办公室里全是法国人，本想他能跟着学点法语，结果大家整天争先 ...

很好奇是什么公司。。。。

jenesaispas1900

一般都是在国内英文就已经很好的。

流浪欧洲

比我强，我英语忘完了，法语也不行了

MP*

同2楼 然后会经历忘掉又拾起来的过程，最后还是去一下英语国家就能完全升华了

huomud

学完了要能用得上，这才没有浪费

NLcucumber

(rf8rf) 很正常，我前半截最简单的引导的主句都十分正确，i think。。。
后面就开始不着调了，连词变成了que,
station的发音是法语的

tintinetmilou 发表于 2009-5-6 13:56

这很正常，我刚刚开始学习法语，出去办事情买东西都用英语，好在巴黎这边的人都能说些英语，去sephora, 那个 ba哥哥，英文说的不错，但是也总带着法语词汇，好在都是我知道的那几个单词，我得把英语跟法语联系起来一起理解：

this produit can moisturise your skin, donc you may utilise jour and nuit. Alors, do you want to try it?

gaopengbofrance

Me Me very good!!

csq1108

英法语都很溜的人还是很多的
不过有部分是不大来这里的而已

choupizhu

我也在痛苦的学习中

NLcucumber

我老公一句法语不会，用英语在法国找到工作，办公室里全是法国人，本想他能跟着学点法语，结果大家整天争先恐后的跟他讲英文。。。

我是幸福的

第一份工作，打第一个电话的时候是给英国的一个客户，我说：
May I speak to Mr. XXX s'il vous plait???
啊啊，自己都快笑死了