找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

做实验

4
回复
531
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-5-4 13:26:12

新浪微博达人勋

expérience 比较靠近 经验 经历的意思

  科学上的实验叫做 expérimentaion比较贴切






科学上的实验叫做    比教贴切
2009-5-4 13:51:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

expérimentation
就是实验的意思
EXPERIENCE 指经验
2009-5-4 14:17:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

3# boiteboisson

“expérience” 也可以理解为实验,但通常特指某一个实验 ex:j'ai fait une expérience (或者une manip.) ce matin. 今天早上我做了个实验。
”expérimentation” 泛指实验,指的是工作的性质。比方说:je fais notamment de l'expérimentation dans ma thèse 我的博士工作中主要是做实验工作。
2009-5-4 14:51:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

3# boiteboisson

“expérience” 也可以理解为实验,但通常特指某一个实验 ex:j'ai fait une expérience (或者une manip.) ce matin. 今天早上我做了个实验。
”expérimentation” 泛指实验,指的是工作的性质 ...
yiyinshashou 发表于 2009-5-4 15:51
正解,完全正确
2009-5-4 15:34:09

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部