回答pour quoi?

FLUTEJOY · 2009-5-4 10:47:07

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-5-4 10:51:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fl_zheng · 2009-5-4 10:56:42

pourquoi 问原因， pour quoi 问目的。
pourquoi = why 回答最常见的是 parce que ...
pour quoi = for what 回答最常见的是 c'est pour ...，因为有时候目的也是原因之一，所以也有用parce que 来回答 pour quoi 的。

victorlucy · 2009-5-4 12:41:08

楼上写得好啊学习中

FLUTEJOY · 2009-5-5 03:55:59

3# fl_zheng
非常感谢。。。。。

yunisu · 2009-5-6 01:07:54

想問一下, 在日常對話中怎样分辦pourquoi和pour quoi的發音? 謝謝哦

小唐遺風 · 2009-5-6 01:44:44

想問一下, 在日常對話中怎样分辦pourquoi和pour quoi的發音? 謝謝哦
yunisu 发表于 2009-5-6 02:07

發音很難辨,只有根據語境去揣測....

小唐遺風 · 2009-5-6 01:45:49

pour quoi?的回答方式有几种?有什么区别???

我補充兩個:

c'est comme ça.

pourquoi pas?

mayan.nic · 2009-5-6 12:01:36

学习了，，，，，，，

张网捕鱼 · 2009-5-6 12:07:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-5-4 10:51:44
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-5-6 12:07:55
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

FLUTEJOY 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4144 头像被屏蔽 FLUTEJOY	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-5-4 10:47:07

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回答pour quoi?

评分