---删帖，感谢

pengli · 2009-4-24 19:32:26

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

liliboulay · 2009-4-24 19:39:06

没听说过呢

pengli · 2009-4-24 19:48:46

dddddddddddddddddd

BB_REN · 2009-4-24 19:51:48

我过来帮你顶..
不过确实没找到这是什么意思..嘎嘎

pengli · 2009-4-24 20:48:13

是的字典里肯定是没有，所以才上下而求索的,... 大家帮忙啊！！

一个用户名 · 2009-4-24 21:14:43

大家来猜谜语,都没有上下文,怎么回答好呢?lol....

pengli · 2009-4-25 00:45:45

原话是这样的 “Un grand moment de fonsdayyyy ça !!!”
然后，我现在知道了，给大家公布一下我一晚上研究的结果，经法国人认证的：fonsday是指在狂欢，喝多，抽烟..等时候的一种精神状态的描述，多用于法国青年当中，形容人精神迷糊这样。
谢谢关注，可以沉贴了，hoho

chaostade · 2009-4-25 05:33:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

pengli 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4307 头像被屏蔽 pengli	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-4-24 19:32:26
pengli 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4307 头像被屏蔽 pengli
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-4-25 05:33:36
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报