1. verbiage/ bavardage/blabla/pipeau 废话连篇
2. Taisez-vous! / Ferme ta joilie bouche/ ta gueule 闭嘴
3. le marié/ la mariée 新郎/新娘
4. le cavalier / la cavalière 婚礼上的男/女舞伴
5. fiancailles 订婚，婚约
6. une randonnée à la neige
7. un monstre de fer
8. Elle est en construction.
9. C'est un premier pas de l'Homme sur la lune.
10. ouistiti 法国人拍照时为了笑容说的词，如同在中国人们说“茄子”
11. bénéficiaire 受益者
12. mécanique 机械
13. conte pour enfants 通话
14. C'est difficle de dire.
15. Elle est loin d'être finie.
16. Il m'en faut plus pour être triste.
17. Il t'en faut pas beaucoup.
18. Je m'en moque. = Je m'en fous. / Je m'en fiche. 我不在乎。
19. J'en ai marre./ C'est marre. 够了，烦死了
1. une fécondité 繁殖力
2. un oratoire 小礼拜堂
3. la pieuvre 章鱼
4. le poulpe 鱿鱼
5. Ca ne me regarde pas. 不关我事。
6. Ca ne me concerne pas. 不关我事。
7. Ca fait mieux en mieux.
8. impressiant
9. Les tenants et les aboutissants.
10. un astronaute 宇航员（USA）
11. un cosmonaute 宇航员（RUSSE）
12. un spationaute 宇航员（FRANCAIS）
13. un taikonaute 宇航员（CHINOIS）
14. une souris 小老鼠
15. La réunion a eu lieu entre 9h et 12h.
1. l'amour et la haine
2. le Pavillon Rouge 红楼梦
3. chronique d'une morte annoncée
4. C'est un macho! = phallocrate 大男子主义
5. une controverse 论战
6. une dynamite 炸药
7. le pingouin 企鹅
8. Je me suis couché. = Je suis allée dormir.
9. J'ai couché les enfants à 19h.
coucher qqn. = l'emmener dormir = allonger qqn.
10. J'ai couché avec qqn. = J'ai eu relation sexuelle avec qqn.
1. Ca me prend la tête.
2. C'est bon marché: Ce n'est pas cher.
3. dindon 火鸡
4. Ca me fait peur.
5. Je vais voir ma grand-mère. = Je vais rendre visite à ma grand-mère. 我去拜访祖母。
Je vais vister ma grand-mère. vister qqn 我去探望祖母（病重）
Je vais vister tour eiffel avec un guide. visiter qch. 参观某地
6. Je suis désolée de ne pas pouvoir venir avec vous.
7. tout les semaines = chaque semaine
toute la semaine = chaque jour dans la semaine
8. aller d'un lieu vers un autre lieu = se rendre à : Je vais à Paris. / Je me rends à Paris.
9. retourner = aller une nouvelle fois : Je retourne à Paris.
10. venir d'un lieu vers le lieu ou on est : Venez me voir à Paris.
11. revenir = venir une nouvelle fois : Attendez-moi, ici, je reviens.
12. rentrer = revenir à son domicile ou dans son pays d'origine
13. Je crève de faim. = J'ai faim.
14. être digne de = valable pour
15. amante f. 恋人，情人； m. 情夫
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
楼主 
