请教！"鲫鱼"怎么说？在法国能买到吗？我在外省

博客 · 2009-4-8 17:56:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

monique121 · 2009-4-8 18:14:02

我钓到过。

lsmomo · 2009-4-8 18:36:09

中超就有啊，外省就不知道了~

博客 · 2009-4-8 19:03:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

girasole · 2009-4-8 20:00:30

好像没见过。。。

rong.sun · 2009-4-25 19:29:43

我在巴黎陈氏看到过，但是吃起来感觉跟国内的不一样

YJOURDAN · 2009-4-29 22:10:46

dorade。但愿没拼错

grace_kelly · 2009-5-2 15:13:31

......daurade不是......法国没有新鲜的鲫鱼卖

天天818 · 2009-5-4 18:23:07

鲫鱼叫 carpe

囚禁michelle · 2009-5-5 11:46:50

楼上的是鲤鱼
鲫鱼没有准确的译法

Tinana · 2009-5-5 12:34:12

鲫鱼在法语食谱上都翻译成 CARPE BATARDE
都被看成是鲤鱼一类的
鲤鱼的嘴两边有胡须，尾巴是带红色的（鱼越大红色越多），嘴唇厚、体长
鲫鱼的嘴边无胡须，尾巴不红，嘴薄，体偏短。
LZ 是用来下奶的么？

司我琪 · 2009-5-16 21:33:32

这里有吗我怎么从来没看见过

ronvin · 2009-6-10 22:47:58

原来不是dorade啊，我也一直以为是鲫鱼的。只是国内不看作是高档鱼，这里有些dorade蛮贵的，日语里叫做鲷，被看作是高档鱼的，不过也是，鲫鱼是河鱼，鲷是海鱼阿。

ayouyou · 2009-6-10 22:54:19

冰冻的有卖的

非洲鲫鱼

dino066 · 2009-6-11 10:30:37

鱼我几乎是分不清的....

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

博客当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 14524 头像被屏蔽博客	显示全部楼层阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-4-8 17:56:44
博客当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 14524 头像被屏蔽博客
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

博客当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 14524 头像被屏蔽博客	楼主显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-4-8 19:03:59
博客当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 14524 头像被屏蔽博客
	回复使用道具举报