办银行卡办青年卡这个办怎么翻译呢

leelo2003 · 2009-4-4 20:54:53

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-4-4 21:09:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jinglin · 2009-4-4 21:12:13

我想办张银行卡
je voudrais bien ouvrir un compte bancaire (不知道你具体是什么，有了账户没卡还是什么，所以给你回答了一个开户的简单说法)

我想办张乘车卡不知道你是要办什么车的公车地铁还是火车。是月卡还是年卡
这里给你个例子
je voudrais bien faire une carte mensuelle pour le bus
我想办一张公交月卡

jinglin · 2009-4-4 21:22:30

Amène ta petite amie à la maison.
Cet étudiant a apporté son ordinateur en cours.
J'ai emmené Julien au restaurant
Paul a emporté des magazines à la plage.
Il a ramené son copain chez lui.
Il m'a rapporté les affaires de Pierre..

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-4-4 21:09:13
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

leelo2003 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5363 头像被屏蔽 leelo2003	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-4-4 20:54:53

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

办银行卡 办青年卡 这个办 怎么翻译呢

办银行卡办青年卡这个办怎么翻译呢