找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

pupuce什么意思啊?

10
回复
1740
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-3-30 18:52:20

新浪微博达人勋

2009-3-31 08:22:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(rf5rf)
2009-3-31 09:58:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

啥情况啊?应该是个爱称吧。
puce 本身就是爱称,小跳蚤,相当于小可爱,pupuce 可能是 小小可爱的意思吧。
跟你的爱人可以这样说,我觉得。
2009-3-31 11:29:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

跟爱人可以说 跟小朋友可以说
2009-3-31 12:57:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

??????????
2009-3-31 12:59:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

跟小朋友说话经常都是重复第一个音节的
2009-3-31 17:00:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

啥情况啊?应该是个爱称吧。
puce 本身就是爱称,小跳蚤,相当于小可爱,pupuce 可能是 小小可爱的意思吧。
跟你的爱人可以这样说,我觉得。
苹瓶子 发表于 2009-3-31 12:29

正解 另外跟小朋友也可以这么说
2009-3-31 18:28:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

男孩子称呼女朋友 比较亲密的说法
2009-3-31 22:17:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ours是“熊”,nounours就成了“可爱的小熊”

puce是“小可爱”,pupuce就成了“小小可爱”

同样,“小强”可以是一个男孩儿的名字,而把他叫“强强”则仅限于与他关系亲密的人。

当然,“小强”还可能是一个cafard.
2009-4-1 06:43:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

学到了,谢谢大家
2009-4-1 09:38:10

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部