删贴

joyse

其实这么说,如果不是行政上的正式任命,不要把和同事的关系看作是上下级,及时事实上如此,但是毕竟,她的老板还是在国内,所以工作的时候不要有这样所谓上下级的关系,大家都平等,要有这样的心态.

另外,每次你发现的她做出来的错误,应该让每次就纠正给她听,然后让她改,这样她就不会说你什么都不做,或者什么也没做过了.

反正就是将心比心吧,而且不卑不亢.

cubile

我对他们都非常客气地，毕竟谁都会有过错，在今天之前也从来没有指责过谁。如果他们工作上有失误，我都先跟他们确认一下，先保证给客户的东西是对的，没有问题，其他的事情也从来不追究。也从来没有说你是我的手下，你就要怎么样怎么样，现在工作职位的安排都是老板说的算，我只要做好分内的工作就好了。

cubile

这个同事在今天下班之前又给我发了一封邮件如下：
很抱歉和你进行争执，的确有我的责任！
不管怎么说在老板找到合适的人员接替你的工作之前，我还是会给你报价的，请忍耐点，我脾气也不是很好的！

cubile

我的答复如下：
XX小姐，你好，

  今天发生的事情是我最不愿意看到的，也是始料未及的。我希望的是一个友好、轻松、和谐的同事相处关系，也非常尊重每一位和我合作过的同事。

  在你之前，我和公司的三个同事合作过，至于她们为什么会离开公司，个中原因我也不能一一说明，甚至也不是很清楚。但是跟我合作时间最长的白小姐，是她们当中让我觉得最轻松，开心的一位，我还跟老板说过和白小姐的合作最好，她如果离开我真的很舍不得。我不喜欢打小报告，也从来没有抱怨过她们工作有什么不好，如果有一位长期合作的同事彼此的行为方式都习惯了，谁愿意再换呢？你说辞退人是我的问题，这对我是不是太不公平了？

  你说我的工作就是找客户，对，这是老板给我的工作任务，但不是我全部的工作。我在法国的身份和工作是怎样，你是一点也不了解的。既然老板在了解我的情况下还让我继续做这份工作，也是有他的理由，我不知道你是以什么立场来责问我找到多少客户？

  可能我对你的报价会有很多问题，但不是对你工作的质疑，而是要我自己了解以后好跟客户解释。法国和中国有7个小时的时差，我们每天也就最多3个小时的沟通时间，我如果不在这段时间把事情弄清楚又要拖到后面一天才能跟客户说，明显降低了我们的工作效率。我如果现在在公司里面，可以立即和管材料和报价的同事联系，有什么问题了解清楚了，再告诉客户，但是正是因为现在这个限制，才需要有你作为一个桥梁，把相关信息转述给我，才好跟客户更好地沟通。现在这样的工作安排是老板分配的，如果你对这样的安排不满意，不应该向我发脾气，而是应该向老板说明你的想法。

  每次你发过来的报价单，你以为我只要看一看没有问题就发给客户吗？我是每一张报价单都要重新做过，重新排版，核对，转换成PDF格式再发给客户。这些工作我从来没有跟你说过吧？我没有要求你按照我的方法去做，就是不想增加你的工作量。客户邮件里面的内容，我尽可能都翻译成中文，也是为了方便你的工作。可是到头来你会说我懒，我真的不知道还需要做些什么事情才不“懒”呢？又是以什么立场来说我“懒”呢？

  你说我说话太难听，太自负，太不谦虚，我可是生平第一次听到这样的评价。我们没有电话聊过吧？我们基本上都是邮件和MSN联系，有客户询价我转发给你的时候，哪一次不是开头“陈小姐，你好”，结尾是“谢谢”？哪一次说过中伤你的话？什么时候大发雷霆过了？有对你的几个不痛不痒的小错误追究过吗？也没有提出过任何过分的要求吧？怎么也想不通我会让你忍了很多次。说实话，在今天之前，我觉得你的工作很好，给我的感觉和白小姐很像，合作起来也很轻松。只是今天的工作问题，我向你求证，让你确认一下我们报的是按照华氏还是摄氏来报竟然让你这样爆发，我很震惊。

  今天的事情我不会多想，我只是就事论事，也不会把私人的情绪带到工作上来。今后工作怎么安排还是要看老板的意思。

joyse

算了,别太计较了,上班就是这样,法国同事是从来不说的,只有咱们中国人会对对方的看法发表出来,从某些程度上来说,这也是一件好事,起码自己有了前车之鉴了.

反正我建议你是忍耐,对任何人不到万不得已,不要撕破脸,没意义的.

soniascc

工作中难免有烦的时候   一人退一步  没什么好计较的啦

Hecules

看完了，吓死自己，还以为自己做的工作呢，这么似曾相似

月是故乡圆

这样装逼的人就应该炒了喂鱼。

cubile

我跟老板电话谈了这件事情，表示我不愿意继续跟这个小姐合作下去。老板一听，说她竟然这样跟我说话，肯定不会继续雇佣她了。但是我讲清楚了：这个小姐是否在公司继续做下去，我真的是一点也不在意，只是我不愿再和她一起做了，因为很不开心。

铅华淡淡

LZ肯定责备人家了吧....
其实中国人的人际关系还是处理的委婉些比较好.

InKorrect

lz的口气也不是很好，有一种高高在上的感觉。

dino066

本来还替lz不平，但看到后面。。。
她就这么一次爆发，lz就不能继续合作了，砸人家饭碗也有点。。。
也许她生活上什么的遇到了不开心的事情呢，理解一下吧，如果多次有问题再炒也来得及嘛。
退一步海阔天空

cubile

天地良心，我是真的没有责备她！而且我们之前也从来没有发生过这种冲突。
  一句话，不同的人就有不同的理解，我们都是MSN上发来发去，我就是谈工作的东西，不清楚的就问她，不知道她怎么理解的。
  我也从来没有要老板解雇她，只是不能再和她合作下去了，她去做其他部分的工作也是一样的呀。我无缘无故被她指责莫须有的东西，再和她合作下去双方都不会开心的。

soniascc

女人嘛   一个月总有几天心情不好的嘛