找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

交规驾照 过来短期旅游可以用中国驾照吗

11
回复
1146
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-3-22 10:13:12

新浪微博达人勋

有旅游签证当然可以啦!
2009-3-22 10:33:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可以的~ 租车或者开别人的车都没问题! 最好在国内公证一份法语的带在身上 省的麻烦~
2009-3-22 11:43:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢
2009-3-23 19:06:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

最好还是带上公证书
2009-3-23 21:06:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

把驾照去做个公证,然后再做双认证就可以带过来用了
2009-3-25 00:09:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可以的 但是要公证一下
2009-3-25 00:47:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

祝法国玩的开心呢~~
2009-3-30 19:12:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

8# 一亩夏草
谢谢
2009-4-1 16:50:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

把驾照去做个公证,然后再做双认证就可以带过来用了
cicilyxy 发表于 2009-3-25 01:09

啥叫双认证啊?
2009-4-1 16:51:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sum 发表于 2009-3-22 11:33
有旅游签证当然可以啦!

sum版主好
我想咨询一下你知道中国驾照+国内公证法语翻译件能够在法国开车吗? 因为我的父亲申请了3个月的探亲签证,我在车板找到了相关的帖子,就叫他在国内公证处做了法语公证翻译件, 然后上个星期的一个晚上他带我在家乐福停车场练车,过来了一些警察,看了我爸的驾照+法语翻译件以后说不可以开车,一定要换成国际驾照,我们就按照警察的指示打电话给车主,叫她过来把车子开走。 不过警察倒也没有出示罚单或者其他的事情。。 我现在比较困惑,就是中国驾照+公证法语翻译件+3个月探亲签证,能不能在法国开车呢??而且,中国是没有国际驾照的。。。
谢谢你
2010-10-7 12:34:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋


这个旅游签证+翻译件开车真是听太多人可以开车了,但是一直没有找到官方文件,苦于有些法国警察也不知道全部的法律,所以也是有的警察说可以,有的说不行。

我找了两个法国官方的文件,大家看看,这些解释打印出来带在身上就应该可以了吧?

一个是法国ministère des transports 的官方文件
http://www.securiteroutiere.gouv ... 07_01_cle0b7d1f.pdf

Circuler en France à titre touristique
Une personne en séjour touristique sur le territoire français
doit disposer soit d’un permis de conduire national en
cours de validité, rédigé en français ou accompagné d’une
traduction officielle, soit d’un permis international.

一个是警察局的文件
http://www.prefecturedepolice.in ... e-conduire-etranger
Echange d’un permis de conduire étranger
Si vous séjournez en France à titre touristique, votre permis de conduire étranger vous permet de circuler librement. S’il ne s’agit pas d’un titre délivré par un autre Etat de l’Union européenne, vous devrez également être en possession d’un permis international.
Si vous décidez de fixer votre résidence habituelle en France, vous pourrez, sous certaines conditions, faire procéder à l’échange de votre permis de conduire étranger contre un permis de conduire national.
La procédure diffère selon l’Etat qui a délivré votre permis de conduire :

Vous êtes en possession d’un permis de conduire délivré par un pays membre de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen
Vous êtes en possession d’un permis de conduire délivré par un pays en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen
2010-10-11 23:35:33

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部