这个材料是什么

wyqshh2007

如果是外国文凭接下来的课程学习安排

polymere

那是不是指得大学录取通知书啊

nkf1234

意思是如果是外国文凭(你是中国大学毕业就是外国文凭)需要出示以前你大学上过的专业课程目录

Programme des etudes suivies
=> 这里 suivies 修饰 Programme des etudes
     意思就是 "上过的课"

wyqshh2007

on dit pas un programme?
en effet, programme est un nom masculin

wyqshh2007

意思是如果是外国文凭(你是中国大学毕业就是外国文凭)需要出示以前你大学上过的专业课程目录

Programme des etudes suivies
=> 这里 suivies 修饰 Programme des etudes
     意思就是 "上过的课" ...
nkf1234 发表于 2009-3-19 16:43

suivies 修饰 études 的

BB_REN

LS的同学..LS的LS说的那个suivies指的是那个etude...etude是n.f...
这里面étude是由de引导的名词补语,对programme进行补充说明的..而suivi是修饰的是作名词补语的étude的...

同意LS的LS的意见...
就是你以前本科或者专科上过的课程的课程目录...