求助：“她的电话打不通。。。？”怎么说

cinderella6563

cinderella6563

达人在哪里？

ayuan

elle n'a pas repondu le telephone....

cinderella6563

elle n'a pas repondu le telephone....
ayuan 发表于 6-3-2009 20:43

这句好像是说她没回电话吧？

cinderella6563

达达

西经90

j'arrive pas a l"appeler

kevingmf

je ne peut pas lui rejoindre sur son protable,

ils n'y vont pas demain, je pense.

apang

一般电话， 妹儿 。。。 用 joindre   ， 见面的用  rejoindre

cinderella6563

一般电话， 妹儿 。。。 用 joindre   ， 见面的用  rejoindre
apang 发表于 6-3-2009 23:34

谢谢APANG哦，收到

cinderella6563

谢谢热心的你们，已经全部记录了。

Gregory_Wang

j'ai parlé tjs avec sa boîte de message.

city_hk

j'arrive pas a l"appeler.
elle n’est pas joignable. Probablement ils ne vont plus y aller demain.
je ne peux pas lui joindre sur son protable.
Je n'arrive pas à la joindre au téléphone, je crois qu'ils ne vont pas venir demain.
j'ai parlé tjs avec sa boîte de message.
lss都是達人！！^^