问一个语法问题

poissonnrie

这个问题。。。。。关心问题的广度实在是叫人折服。。。竟然是关于简单过去和先过去这两个几乎可以不学的时态。。。

举个例子：
quand elle eut fini le travail,elle partit.
quand elle a fini le travail,elle est partie.

对比一下下面的句子：
quand elle eut fini le travail,elle était fatiguée.
quand elle a fini le travail,elle était fatiguée.

没有这么多的绝对，看情况。

liliboulay

这个问题。。。。。关心问题的广度实在是叫人折服。。。竟然是关于简单过去和先过去这两个几乎可以不学的时态。。。

举个例子：
quand elle eut fini le travail,elle partit.
quand elle a fini le travail,elle e ...
poissonnrie 发表于 2009-3-3 19:49

哦也可以跟其它的过去时呀 谢谢

是我刚刚学到这个， 另外弄懂了看小说的时候也便于理解吧

liliboulay

就是说可以跟简单过去时也可以跟愈过去时对吧

liliboulay

我看到书上举的例子全是跟简单过去时，所以问一下，这样清楚一点。