societe non financiere 就是说这个公司的主营业务不是金融类业务。
比如零售业,制造业,这类公司损益表里主要收入是 Production 或者 Ventes。
如果主营业务是金融类的,比如银行、保险、证券、资产管理,这类公司是收入都是从纯粹的金融产品里来的。
从现在金融危机的角度看,前者是靠做实业生产实际的东西赚钱,后者是靠连蒙带骗活着的。
societe non financiere 就是说这个公司的主营业务不是金融类业务。
比如零售业,制造业,这类公司损益表里主要收入是 Production 或者 Ventes。
如果主营业务是金融类的,比如银行、保险、证券、资产管理,这类公司 ...
giuseppe 发表于 2009-3-3 13:57