évaluation par les pairs

现在天晴

évaluation par les pairs应该是同类评估吧。。

apang

我想是指同行

liliboulay

pair  [pɛr]
pair,-e
a. 偶数的
m.同辈，同僚，同等的人；廷臣，大臣；贵族；平价；hors (de) ～ 独一无二的，无与伦比的

专业辞典
1. adj.m
【解剖学】成对器官
2.adj.m
【数学】偶数
[用作n.m.]
1. n.m.
【财】平价：~du change汇兑平价
rente au~票面金额与市场
价格相等的公债
2.n.m.
【史】重臣
pair
adj.
双的pairm平价[格]，平价
pair commercial
商业平价[格]
pair de change
汇兑平价[格]
pair des (titres, valeurs)
证券平价

liliboulay

évaluation par les pairs应该是同类评估吧。。
现在天晴 发表于 2009-2-26 17:37

汉语意思我都没看懂 汗

现在天晴

尴尬。。。我的错：我的意思是： 同类比较。。  就是奔驰和宝马比。。 超人和蝙蝠侠比。。。明白没。。。。同类的

liliboulay

谢谢两位 明白了