文凭认证只要360？骗你没商量。。。

**coucou**

告诉大家另一个潜规则，被认证材料需要正规翻译公司作翻译，但是呢，如果你自己翻译好他们一样可以敲章，价格就便宜的多。本来在翻译公司我是开玩笑的随口一说自己都可以翻译，他们就忙不迭的告诉我一个章多少钱。。。

deeking

想当初我的公证材料都是公证处给翻译的，当时她们也问我了是让她们翻还是自己翻，我想还是她们翻比较专业吧，就多交了80块钱。。。现在看那简单的。。。

**coucou**

真的没有几个字，尤其是成绩单。

deeking

成绩单我们学校是自动翻译的，你要什么语言有什么语言，当然是较大语种的，然后明码标价，敲章卖钱，由不得你自己翻译夺别人财路

**coucou**

。。。。。。。。。

琴九

告诉大家另一个潜规则，被认证材料需要正规翻译公司作翻译，但是呢，如果你自己翻译好他们一样可以敲章，价格就便宜的多。本来在翻译公司我是开玩笑的随口一说自己都可以翻译，他们就忙不迭的告诉我一个章多少钱。。 ...
**coucou** 发表于 2009-2-26 13:23

多年前 公证处指定的翻译公司找人给我翻译的录取通知书，
那个翻译的叫烂啊，一看就是拿词典一个字一个字翻译的，连句子都不通。


俺那个叹气啊，只好要求钱照给，但俺自己翻，您给盖个章。
那时候俺才学了500课时而已，可想而知那业余的指定翻译该多业余了。

soniascc

俺当初也碰上这事了  我直冲到翻译公司  把所有钱都给我讨回来了

多年前 公证处指定的翻译公司找人给我翻译的录取通知书，
那个翻译的叫烂啊，一看就是拿词典一个字一个字翻译的，连句子都不通。


俺那个叹气啊，只好要求钱照给，但俺自己翻，您给盖个章。
那时候俺才学 ...
琴九 发表于 2009-2-26 14:37

hellefrance

我也刚去认证，江苏这边还好点，代办费收了120，还收了50的邮寄费，文凭和成绩单都是我自己翻译的，他们只敲了个章，翻译费便宜了点，国情就这样，哎

toba

我在上海，翻译费交了300，认证费交了360，还要自己把材料邮到北京，否则留学服务中心代办，每项加收50。。。
学历内容翻译的还不错，并且打电话给我跟我校对了一下，挺负责的

booker

早就习惯了。。。

赵不住

我在上海，翻译费交了300，认证费交了360，还要自己把材料邮到北京，否则留学服务中心代办，每项加收50。。。
学历内容翻译的还不错，并且打电话给我跟我校对了一下，挺负责的 ...
toba 发表于 2009-3-2 09:01

2份那就要1000多了，抢钱啊！

jack23

俺也是上海弄得，自己翻的，别的翻译公司的根本不认，一定要交那300找他们公司翻，自己寄去北京。

而且认证过程超慢，寄去已经一个多月了，还没有任何消息，北京的电话总是不通，邮件也没人回。办事效率极其低下，收钱倒是比较狠。。。。

楼上的兄弟，你在上海寄了初审材料多久受到结果的啊？？