又问继续请教,谢谢各位

liliboulay

1.内鬼,怎么翻译呢? traître
2,当我问妈妈说我可以说多少钱的时候,妈妈回答:随便花"怎么翻译呢? tu peux le dépenser comme tu veux.  
3共同点,怎么翻译呢? le vu commun
4胆小鬼,怎么翻译呢?  poltron
5我的强项,怎么翻译呢? c'est mon spécialité;c'est mon point fort
6洁癖,怎么翻译呢?maniaque
7明日复明日,明日何其多.怎么翻译呢?  si le travail on peut faire aujourd'hui, à quoi bon de le laisser jusqu'à demain?

liliboulay

看到楼主的昵称我就想吃零食

小驴甜点师

刚刚做好老婆饼,要不要尝一下啊,还热着呢,哈哈

liliboulay

刚刚做好老婆饼,要不要尝一下啊,还热着呢,哈哈
小驴甜点师 发表于 2009-2-25 01:55

原产地是哪里呢?

poissonnrie

只记得“好利来”里面的老婆饼还不错，我每次进去只卖它和一个叫“恐龙蛋”这两样东西。