大家帮忙把课程翻译成中文吧

樱桃树

怎么没有人？自己顶

dafsgrar

Finance d'entreprise?? 这个你也不知道什么意思？！
神奇了~~

饼饼

1# 樱桃树

UE1  communiquer et se situer dans les organisationswww.revefrance.com
组织沟通与交流
Principe et pratique de la comunication ecrite et orale
企业交际写作\口语 理论与实践
UE2 comprendre les organisationswww.revefrance.com
理解企业组织
Environnement economique et juridique des organisationswww.revefrance.com
组织(企业)的法律形式和经济环境
Organisation et strategie d'entrepise
企业组织与战略
UE3 maitriser et utiliser les outils de gestionwww.revefrance.com
掌握和应用管理工具
Techniques comptables et fiscaleswww.revefrance.com
会计\财务技术
Finance d'entreprise
企业金融
Pilotage de la productionwww.revefrance.com
生产管理
UE4 mise en situation professionnelle
职业环境仿真(我觉得可能是"企业模拟")
Projet tuteurwww
项目监管

呵呵,有的地方可能不够准确,你可以参考一下:)
加油哦~

饼饼

哦对啦 红色的地方应该是你打错了 呵呵

樱桃树

[quote] 1# 樱桃树  

UE1  communiquer et se situer dans les organisationswww.revefrance.com
组织沟通与交流
Principe et pratique de la comunication ecrite et orale
企业交际写作\口语 理论与实践
UE2 comprendre  ...
饼饼 发表于 2009-2-24 11:34 [/quote
谢谢谢谢，十分感谢~我就是心里都理解，嘴上说不出来~
再次感谢一下！！！

饼饼

呵呵 不客气~ 你现在在国内还是在法国呢? 要学管理相关专业吗?

樱桃树

呵呵 不客气~ 你现在在国内还是在法国呢? 要学管理相关专业吗?
饼饼 发表于 2009-2-24 23:33

在国内啊~害怕到时候遇到一个好的面签官让我说中文，结果不知道中文什么意思就糗大了~

饼饼

在国内啊~害怕到时候遇到一个好的面签官让我说中文，结果不知道中文什么意思就糗大了~
樱桃树 发表于 2009-2-25 13:48

恩~的确应该搞明白的~加油吧! 来法国学习不易~ 在国内就要开始好好努力~