qui 还是不清楚

kongyu007

看情况啊？
我知道看上下文能看出来
但是 我自己用的时候 那我不会用啊
能不能举两个例子 用 qui 分别指代 fête 和 voisins
类似这样的句子
la fete des voisins qui vient d'avoir lieu

apang

具体你的问题， 很好判断
1) 动词是单数
2) 词义

本人初学~~
问~
名词+de+名词+qui
那这个qui 是指代前一个还是后一个名词？
比如 la fete des voisins qui vient d'avoir lieu
我知道这个qui 是 指代前一个词，是不是所有类似情况 qui都指代
前一个名词？ ...
kongyu007 发表于 2009-2-22 11:17

kongyu007

恩呢~~对哦
不过 我还想知道用法哦~~

kongyu007

~~ 帮我哦~~~~
~~~~

kongyu007

嘿嘿 明白了~~

apang

~~ 帮我哦~~~~
~~~~
kongyu007 发表于 2009-2-22 13:04

1) 先行词后面接关系代词
2) 为了避免含混不清的现象出现， 使用复合关系代词， 这样可以根据性， 数来
确定所指

-- Les enquêteurs ont entendu la secrétaire du patron, laquelle a confirmé ne pas avoir disposé de la clé du coffre.

如果用 qui   ， 确实不知道是哪一位了， 所以用  laquelle    秘书， 用  lequel 老板