<孙子兵法>怎么译?

summercatjjj · 2009-2-21 23:10:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jessiexz · 2009-2-21 23:16:20

l'art de la guerre

http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Art_de_la_guerre

张网捕鱼 · 2009-2-21 23:16:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

千渺 · 2009-2-22 03:29:13

« Stratégie militaire de maître Sun »

kkgutou · 2009-2-22 03:38:52

我也想知道这个，我得家乡是孙子故里。呵呵。

白Ω叱誠Ю · 2009-2-22 03:59:45

兵法 de mon petit fils

liliboulay · 2009-2-22 10:03:33

Art de la guerre Sun Tzu

liliboulay · 2009-2-22 10:03:53

这本书, 很早就已经翻译了.
L'art de la guerre de Sun Tzu,

现在有些人按照拼音也有把孙子, 用 SunZi 的.
个别的也有用
Les stratégies de la guerre 的. 但是还是比较少. ...
zhangzhanming 发表于 2009-2-21 23:16

后面那个de一般都省略了

xindaizi · 2011-6-15 04:22:22

ding 学习了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-2-21 23:16:51
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

summercatjjj 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4391 头像被屏蔽 summercatjjj	显示全部楼层阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-2-21 23:10:11

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶