【求助】再求教两个翻译 “国内生产总值”

cetc · 2006-11-17 00:41:00

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

fangzhi · 2006-11-17 15:07:22

pib et pnb?

scprince · 2006-11-17 20:34:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

groschien · 2006-11-17 21:28:21

Post by scprince
PIB = produit intérieur brut
国内生产总值
PNB = produit national brut
国民生产总值

très bien

cetc · 2006-11-19 02:38:48

非常感谢fangzhi和 scprince。但还有第2个，那个该怎么解释呢？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

cetc 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 643 头像被屏蔽 cetc	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2006-11-17 00:41:00
cetc 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 643 头像被屏蔽 cetc
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回复: 【求助】再求教两个翻译 “国内生产总值”

scprince 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 239 头像被屏蔽 scprince	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2006-11-17 20:34:31

	回复使用道具举报