Promenade le long du fleuve le jour de la Fête Qingming (Qingming shang he tu)
Peintres de la cour, Dynastie Qing (1644-1911)
Rouleau horizontal, encre et couleurs sur soie
35,6 x 1152,8 cm
Cette oeuvre est basée sur un rouleau horizontal de Zhang Zeduan (act. début 12ème siècle), qui représente remarquablement la vie quotidienne à la capitale Kaifeng , sous les Song du Nord (960-1126). Ce thème populaire a été maintes fois repris. Les collections du Musée national du Palais comprennent sept versions dont l'une des plus célèbres, celle-ci , est l'oeuvre des peintres de l'Académie impériale de peinture sous le règne de l'empereur Qianlong (règne, 1736-1795). Dans chaque version, le style pictural et la représentation de la vie quotidienne sont bien caractéristiques de l'époque du rouleau.
Cinq peintres de la cour collaborèrent à cette version qui fut achevée en 1736 : Chen Mei, Sun Hu, Jin Kun, Dai Hong et Cheng Zhidao. Ce rouleau mêle le style des versions plus anciennes aux illustrations de la vie quotidienne sous les Ming et les Qing. L'atmosphère de fête est rendue par la représentation d'un spectacle théâtral, de tours montrant des singes, d'acrobates et de performances d'arts martiaux.
La perfection du trait et la beauté des couleurs font de ce rouleau un remarquable exemple de la peinture de cour sous la dynastie Qing.. Cette version ne rqppelle en rien l'ancienne dynastie Song, mais elle offre beaucoup de détails pittoresaues sur la fin des Ming et le début des Qing. Le style reflète également l'influence des techniques picturales occidentales qui étaient à l'époque en vogue à la cour. Les architectures et les rues, par exemple, sont rendues en perspective occidentale. On remarque même quelques édifices de style occidental. Les ponts et les architectures ont été tracées à la règle. Les personnages sont délicatement représentés, avec de nombreux détails.
Qingming shang he tu
"Le long de la rivière pendant le Festival de Qingming" 清明上河图 (Qingming shang he tu) de Zhang Zeduan 张择端 de la dynastie des Sui est le plus ancien paysage de style traditionnel conservé au Musée du Palais impérial à Beijing.
Cette peinture qui a été réalisée sur un rouleau de 24.8 cm sur 528.7 cm aurait été peinte avant la chute de la dynastie Song en 1127.
Zhang Zeduan y a représenté la vie quotidienne de différentes couches sociales de la dynastie Song dans la capitale Bian Jing 汴京 (Kaifeng 开封 aujourd'hui), le long de la rivière Bian 汴水.
"Qingming shang he tu" aborde le thème du festival de Qingming et les montagnes, les lacs, les touristes en bateau, à dos de cheval ou à pied y sont dessinés avec une grande délicatesse.
Le tableau compte quelque 550 personnages, une soixantaine d'animaux, une vingtaine de bateaux, une trentaine de constructions et une vingtaine de véhicules et de palanquins. Il est difficile de trouver un autre tableau au contenu aussi riche et varié. .
Ce trésor artistique a aussi une précieuse valeur historique en ce qu'il est riche de renseignements concrets sur le commerce, l'artisanat, le folklore, l'architecture et les moyens de transport de la capitale des Song du Nord.
La peinture originale est considéré comme un trésor national par des autorités chinoises et est seulement exhibé pendant de brèves périodes certaines années.
- Je peins une reproduction de Qingming Shanghe Tu, une peinture qui a été exécutée par Zhang Zeduan sous la dynastie Song. Elle fait 528 cm de long pour 25 cm de large.
- Pour quelle raison reproduisez-vous cette oeuvre ?
- Dans sa première phase, la peinture traditionnelle chinoise, comme la peinture à l’huile occidentale était assez réaliste. Elle fonctionne comme l’objectif d’une caméra qui enregistre ce qu’il se passe à un moment donné. Il n’est pas nécesaire de procéder à une analyse pour apprécier Qingming Shanghe Tu. La peinture représente l’échelle de la ville, la vie quotidienne et le style architectural des habitations d’une manière réaliste qui ne nécessite pas notre imagination. Ici, par exemple, le mas du bateau est abaissé; les badauds qui sont sur le pont ou sur la rive saluent de la main et s’exclament. Les travailleurs et les bateliers, eux, n’ont pas le temps de cesser leurs activités et de regarder. Maintenant, nous sommes sur le point d’entrer dans la ville. Une fois dans la ville, nous allons voir les lieux les plus prospères. Les quelque mille personnages qui figurent sur la peinture, arbore chacun une expression différente.
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
楼主 
