找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

charges

7
回复
435
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-2-20 09:32:50
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-2-20 09:51:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

上次你仿佛问过一次,livre à charge, témoin à charge
2009-2-20 10:03:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

上次你仿佛问过一次,livre à charge, témoin à charge
apang 发表于 2009-2-20 10:03


啊,我好像没有印象了, 这两个分别是什么意思呢
2009-2-20 10:16:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

司法上. 指控方必须对被起诉方提出指控并附上相关的材料等, 这些就是 charges.
zhangzhanming 发表于 2009-2-20 09:51


在这里 那就是证据不足了
2009-2-20 10:17:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

啊,我好像没有印象了, 这两个分别是什么意思呢
liliboulay 发表于 2009-2-20 10:16


你忘了你问关于一本说 Bernard Kouchner  的书的事, 你还问什么叫  chevalier blanc, ,这signer le décès ... 本书是在指控他,livre à charge
   原告一方的证人 témoin à charge
2009-2-20 10:29:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你忘了你问关于一本说 Bernard Kouchner  的书的事, 你还问什么叫  chevalier blanc, ,这signer le décès ... 本书是在指控他,livre à charge
   原告一方的证人 témoin à charge ...
apang 发表于 2009-2-20 10:29


想起来了 谢谢
2009-2-20 11:53:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

livre à charge 就是一本指控他的书
témoin à charge 就是指控他的证人
2009-2-20 11:54:31

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部