les agences de notation

liliboulay

Les activités de crédit 借贷业务.
zhangzhanming 发表于 2009-2-17 16:14

这个应该差不多是这个意思

liliboulay

agence de notation 投资公司?
zhangzhanming 发表于 2009-2-17 16:32

这个是审计机构

我估计是会计师事务所

成都-熊猫

发现楼主真的好刻苦，貌似阅读量很大。。我也要向楼主学习。。

liliboulay

发现楼主真的好刻苦，貌似阅读量很大。。我也要向楼主学习。。
成都-熊猫 发表于 2009-2-17 17:25

过奖了  不是阅读量大 而是不懂的东西太多

dengmg123

les marchés financiers font régulièrement appel à des agences de notation qui notent la responsabilité sociale des entreprises. Ce que montrent les acteurs financiers en faisant appel aux agences, c’est que la réflexion de court terme ne leur a pas toujours permis d’évaluer les vrais gagnants

giuseppe

Comment contrôler les agences de notation pour que personne ne puisse prendre de risques sans savoir lesquels ? Les activités de crédit et les activités de marché doivent-elles ou non être total ...
liliboulay 发表于 2009-2-17 16:03

les agences de notation 是信用评级机构。这样的机构可以给各类公司、机构和政府根据它们的偿还能力评级。评级越是高的公司，投资者就越信任，它也就容易拿到贷款(即债券更好卖)，而债券的到期回报率也就越低。这句话这么说，意思就是这些评级机构需要有一个监管机制，要负责任。世界三大评级机构是标准普尔(S&P)，穆迪（Moody's）和 Fitch (这个中文不知叫什么)。

Les activités de crédit 是信贷业务，主要是放贷等行为。

les activités de marché 是金融市场的业务。在这里有各类交易发生。而债券和其他各类信贷产品也在市场里被交易，公司将信贷产品交易并从中获利。这类业务风险很高，而且导致债券价格剧烈波动，这次金融危机的直接原因之一便是Credit Default Swap，是一种银行间或其与保险公司间的信贷保险合同，正是这样的合同在市场里不断被交易，价格虚高，而风险却被低估导致了银行、保险公司和信用社的接连破产。这句句子也因此提出疑问，是否应该把信贷活动从市场中拿开？

liliboulay

les agences de notation 是信用评级机构。这样的机构可以给各类公司、机构和政府根据它们的偿还能力评级。评级越是高的公司，投资者就越信任，它也就容易拿到贷款(即债券更好卖)，而债券的到期回报率也就越低。这 ...
giuseppe 发表于 2009-2-17 18:14

解释得太好了 强烈建议斑竹奖励一下