找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请教大家几个法语经济术语~~

4
回复
1239
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-2-16 19:46:01

新浪微博达人勋

有朋友知道吗??
2009-2-16 20:41:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

COMPTA里的 不知道中文叫什么 等着看答案
2009-2-17 09:33:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

像公司的电脑呀 汽车呀 复印机呀 等 他们都有一个使用寿命 比如说第一年买回来值5000欧的东西  第二年就值4000欧  这个消耗掉的1000欧 就叫 dotation aux provisions 好像没有特别好的中文转换词 你可理解为: 折旧  
公司税和盈利税是两回事
impôts sur les sociètés : c'est le résultat sur fiscale.
impôts sur les bénéfices : c'est la différence entre les charges et les produits.
这是 公司税和盈利税的区别
2009-2-17 10:38:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

4# 我爱请客

恩,非常感谢啊~~嘿嘿
2009-2-17 22:45:05

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部