找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

转帖:遠嫁異邦的公主們

9
回复
1530
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-2-16 15:35:18

新浪微博达人勋

远嫁外国的公主之众多,其对历史影响之深远,当然莫过于唐朝。而"和亲"用作两国间王室通婚的专词,也自唐代始。唐人陈陶《陇西行》:"自从贵主和亲后,一半胡风似汉家。"

承担过和亲重任的唐朝公主、準公主,有哪些呢--

太宗朝

640年,弘化公主嫁吐谷浑国王诺曷钵(宗室女)

641年,文成公主嫁吐蕃讚普松讚幹布(宗室女)

高宗朝

664年,金城县主嫁吐谷浑王子苏度摸末(会稽郡王李道恩第三女)

664年,金明县主嫁吐谷浑王子闥卢摸末

中宗朝

709年,金城公主嫁吐蕃讚普迟德松讚(雍王李守礼女)

玄宗朝

715年,固安公主嫁奚王李大(酉甫)(宗室出女辛氏)

717年,永乐公主嫁契丹首领李失活(东平王外孙女杨氏)

722年,燕郡公主嫁契丹王李鬱于(宗室出女慕容氏)

726年,东华公主嫁契丹王李邵固(玄宗侄甥女陈氏)

726年,东光公主嫁奚王李嚕苏(成安公主女韦氏)

744年,和义公主嫁宁远国王阿悉烂达幹(宗室女)

745年,静乐公主嫁契丹王李怀秀(玄宗外孙女独孤氏)

745年,宜芳公主嫁奚王李延宠(玄宗甥女杨氏)

肃宗朝

756年,仆固怀恩女嫁回紇可汗少子(后为英义可汗)

758年,宁国公主嫁回紇英武威远可汗(肃宗幼女)

758年,小宁国公主陪嫁回紇英武可汗,后嫁英义可汗(荣王李琬女)

代宗朝

769年,崇徽公主嫁回紇可汗(仆固怀恩女)

德宗朝

787年,咸安公主嫁回紇长寿天亲可汗(德宗女)

穆宗朝

821年,太和公主嫁回紇崇德可汗(宪宗女)

这些公主当中,最闻名于后世的当属嫁给吐蕃第一位讚普的文成公主,其次是第二位嫁到吐蕃去的金城公主。两位公主前后相差近七十年,因篤信佛教,分别携带释迦牟尼像与大量佛经入藏,对后来的藏传佛教影响甚鉅。除了和亲,实际还肩负着传教士的重责。文成公主是唐太宗嫁出去的,却不是太宗的女儿。高祖李渊有女儿19人,太宗李世民有女儿21人,除了早夭者,全部下嫁有名有姓的本朝臣子,没一个出国的。显然按唐时的观念,嫁给外国的国王,还不如在国内招一个駙马。都知道皇帝的女儿不愁嫁,嫁一个觉着不好,和老爸说一声,立刻可以改嫁。因此唐朝中期以前,皇帝的亲生女儿都不肯嫁到国外去和亲,--这绝不是什么好差事,要去让那些堂姐堂妹们去。

文成公主究竟是谁的女儿?竟不知道。所有的文献只记载是"唐宗室女",也就是姓李。一般而言,公主的父亲即使是亲王,也会在史籍中註明,不至于这样含糊。如果只以宗室女的身份出嫁,说明她与皇帝的宗亲关係较远,比方可能只是某任皇帝的堂兄弟之女或孙女,而且其父亲的爵位也不会太高。唐朝和亲的公主,还有的只是"宗室出女",即某位公主的女儿,或某位王亲的外孙女。宗室女与宗室出女本无资格封为公主,但"和亲"事关重大,不妨破格提拔,给一个公主头衔,好打发她上路。

第一位执行和亲外交的唐朝公主,是西元640年(贞观十四年),即文成公主入藏的头一年,嫁给吐谷浑末代国王诺曷钵的弘化公主。由淮阳王李道明以左驍卫大将军衔,与右武卫将军慕容宝持节护送于吐谷浑。即使只是出嫁旁系宗亲,礼仪也十分隆重。大概还想借此矇混过关,让人家以为做的是天可汗唐太宗的真女婿。不料李道明一不留神,竟泄漏了"国家机密":弘化公主并非皇帝的亲生女。

因这起严重的外交事件,李道明被革除王位,降职为鄆州刺史。唐立国之初,一度大封宗室,亲王到处都是,不稀罕。太宗即位,採纳尚书右仆射封德彝之议,将大批宗室降爵为郡公,仅少数有功者(主要是战功)封王。而至李世民族兄弟辈而能继续王位者,只剩下河间王李孝恭、江夏王李道宗等了了几位。李道明原不过武都郡公,自己倒没什么战功,是他哥哥淮阳王李道玄十九岁战死沙场,因袭其位。弘化公主出嫁时才十七岁,三十岁那年,立国三百五十年的吐谷浑为吐蕃所灭,诺曷钵及其残部被唐高宗内徙至甘肃安置。吐谷浑故国所在地青海,自此成为吐蕃(大西藏)的一部分。

第二位和亲的文成公主则幸运多了,她嫁的是吐蕃王国的第一位国王。出嫁时规格也很高,由礼部尚书江夏郡王李道宗主婚,持节送公主至吐蕃。松讚幹布率其部兵次柏海,亲迎于河源。见李道宗,"执子婿之礼甚恭"。李道宗是护送公主入藏的郡王,官秩不过正三品,身为一国之主的松讚幹布却"执子婿之礼甚恭",显然,松讚幹布不疑有他,还以为真的娶了唐太宗的亲生女儿,"自以其先未有昏帝女者,乃为公主筑一城以夸后世"。

松讚幹布先已娶泥婆罗(尼泊尔)王女尺尊公主,复于西元634年(贞观八年)遣使向唐朝求婚,太宗未许。使臣回去报告讚普:人家唐朝本来是许嫁公主的,对我也挺好,正好吐谷浑国王入朝,挑拨离间,结果礼也薄了,公主也不给嫁了。讚普于是发兵攻打吐谷浑,掠其人畜,攻破党项及白兰诸羌。并告唐朝:"不嫁公主,我就打将进来。"唐朝先击败吐蕃,然后许婚。吐蕃派出大相禄东讚为使臣,前往致礼、迎婚。正如松讚幹布是"藏王三杰"之首,这位禄东讚也是吐蕃历史上一位雄才大略的非凡人物。唐太宗接见他,发现他从容应对,与一般外国来朝的使臣不是一个水準,十分赏识,欲妻之以瑯邪长公主外孙女段氏。禄东讚竟婉言谢绝:"臣本国已有父母所聘的妻子,不忍背离;何况讚普未见公主,为臣的怎敢先娶。"直是不肯接受太宗的厚爱、拉拢。松讚幹布死后,其孙即位,禄东讚继续为相,总揽国政,拟定宪法,征服吐谷浑,屯兵青海,与唐朝战争,其家族执掌吐蕃军政大权凡五十年。

文成公主是唐王朝最后一次以出身无名的"宗室女",假冒皇帝的女儿去国外和亲。那以后,和亲公主"非帝女"的真实身份不再隐瞒。如金城公主入藏,就明言她是雍王李守礼的女儿。李守礼的父亲是历史上几个着名的"太子"之一--章怀太子李贤,即高宗李治第六子,中宗与睿宗之兄,被亲母武则天逼令自杀。此次和亲,中宗亲自送孙女辈的金城公主到始平县:"帐饮,引群臣及虏使者宴,酒所,帝悲啼嘘欷,为赦始平县,罪死皆免,赐民徭赋一年,改县为金城,乡曰凤池,裏曰愴别。"(《新唐书·吐蕃传》)再以左卫大将军杨矩持节送往吐蕃。除了大量陪嫁的锦繒、杂伎诸工,还割了水草丰美的一大块地:河西九曲,"为公主汤沐"。"汤沐"当然只是一个幌子,公主怎么会跑到那裏去洗澡。金城公主和亲,在唐代应是最为隆重,也是最为赔本的一次。金城公主后来虽促成唐蕃和盟,但只保得一时之太平。而吐蕃得地,"自是虏益张雄,易入寇",打开了日后向唐帝国动輒出兵侵扰、大举领土扩张的方便之门。其意义,实在不亚于五代时石敬瑭割云燕十六州与契丹。

玄宗一朝,和亲最多,主要对像是唐帝国东北面的两个小国,--契丹与奚。只有一位宗室女和义公主,嫁给宁远国王阿悉烂达幹。宁远原国名大宛,或曰拔汗那、破洛那、沛汗等等,在今日乌孜别克境内,属邑大小七十余城。阿悉烂达幹这个译名太不好了,仿佛是说一个"烂仔"。
2009-2-16 15:35:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

契丹与奚,在唐与突厥两个大国的夹缝中求生存,时叛时服总是难免,所以要不断地和亲。三十年当中,一共有四位公主嫁给契丹王,三位公主嫁给奚王。她们是嫁奚王李大(酉甫)的固安公主,嫁契丹首领李失活的永乐公主,嫁契丹王李鬱于的燕郡公主,嫁契丹王李邵固的东华公主,嫁奚王李嚕苏的东光公主,嫁契丹王李怀秀的静乐公主,嫁奚王李延宠的宜芳公主。七位公主都不是宗亲,只是外姓公主,如前面所说,不过是公主的女儿,或王亲的外孙女。为什么以外姓公主相嫁?因为这两个小国的国王皆已被唐王朝赐姓为李,名义上已是皇室"宗亲",自然不好再以宗女妻配。就这样一种亲上加亲的关係,结果却很不美妙。西元745年,唐玄宗把自己的一个外孙女、一个侄甥女嫁给这两个小国的国王,没想到才半年,他们就一同把两位公主给杀了,相约起兵反唐。很多年以后,奚渐渐沦为契丹的附庸,而契丹终于发展成为威胁中原王朝的一个大国,在五代及北宋时竟然扮演了一个历史上的重要角色,此是后话。

看来和亲公主也并不个个象文成与金城两位那样幸运,专门为之筑城而居,在异邦活得温文款款,养尊处优。弄不好小命也得搭进去。另一方面,小国之主敢杀唐朝的公主,预示这个泱泱大国由极盛之中已渐露败相。果然不久,安史之乱突发,唐帝国不得不请回紇出兵帮助收复长安和洛阳。作为答谢,回紇被允许大烧大抢数日,妇女工匠财物尽情掠走。回紇自此渐生轻蔑之意,予取予索,强要唐朝每年完成大量不平等的贸易额。而唐代最后的几次和亲,几乎是专对回紇一国了。

既然是在国势走下坡路、不得不有求于人的前提下开展和亲外交,所以对回合亲的特点是,皇帝终于拿出了自己的亲生女。首先是肃宗的幼女宁国公主,下嫁回紇英武威远(田比)伽闕可汗。这回也不叫人家"烂仔"了,给送了个这么威风的名称。护送公主去回紇的是汉中郡王摄御史大夫李(王禹),他见了可汗,不拜。

可汗问:"见了国君,礼无不拜。"

李(王禹)答:"天子顾可汗有功,以爱女结好。比中国与夷狄婚,皆宗室子。今宁国乃帝玉女,有德容,万里来降,应当以天子女婿礼见的是可汗,怎能坐着接受詔书?"

可汗惭,于是起身拜受。第二天,尊公主为可敦(王后)。

这是《唐书》中记载的一则和亲小片断,说明中国怎样将值得夸耀于世的"礼仪",连同和亲外交传播到"化外之邦",终于以礼仪折服了夷俗。李(王禹)是睿宗长子所生,肃宗的堂兄,精于音乐,可以听出乐工是躺着吹笛,比"曲有误,周郎顾"更胜一筹。礼乐在古代是相通的,派他出使回紇,果然扳回了一点脸面。这宁国公主也到底是帝女,有性格。出嫁时肃宗到咸阳给她饯行,反复慰勉,倒是公主流着泪对父皇说:"国方多事,死不恨。"第二年,英武威远就死了,回紇人要按国俗将公主殉葬,她却不肯了:"中国人死了丈夫,顶多丧期三年。回紇万里结婚,本应该嚮慕中国。我不可以殉葬。"回紇人只好作罢。不过她还是割破了脸哭丧,以从当地风俗。不久她回到唐朝,改封萧国公主,又先后两次嫁人。

当初随宁国公主陪嫁到回紇去的,还有一位唐宗室女,回紇人称之为"少宁国公主",又作"小宁国公主"。她父亲是荣王李琬,玄宗的第六子。英武威远可汗娶了一对堂姐妹,她一个人却又嫁了父子两人。英武死后,次子移地健即位为英义建功可汗,再娶小宁国公主,并使生二子。无论如何,为了求助于回紇,唐肃宗竟一反成例,让亲生女儿与兄弟的女儿同时去嫁给一位行将就木的老头,其迫于无奈的窘态与苦涩,已不是说服其可汗行"子婿之礼"可以掩饰得了的了。

英义建功可汗在他父亲娶大小二位宁国公主的同时,跟着娶了一位唐朝大将仆固怀恩之女,也可算作和亲外交的一部分。这位将军之女与唐宗室并无血缘关係,而那时他也只是可汉的次子,后来太子获罪死,才由他继承汗位。既当上可汗,将军之女也就做了可敦。小宁国公主以皇帝的亲孙女,反倒位居其下当一名妃子。这也是没有办法的事。仆固怀恩在平安史之乱中建功殊伟,仅次于中兴名将郭子仪,为极少数以外姓封王者之一。他性格刚烈,恨朝中谗言詆毁,竟索性联络吐蕃、回紇起兵二十万反唐,不料举事不久即暴病身亡。在《新唐书》中,他名列《叛臣传》之首,但对他多有褒辞,为其被迫反叛开脱。也幸好他女儿为回紇可敦,经两国交涉,唐王朝竟完全赦免仆固家族。西元769年,代宗更册封仆固怀恩最小的女儿为崇徽公主,嫁给这位英义建功可汗。

一人娶这么多唐朝的公主,反而更看不起"天可汗之国"。西元779年,英义建功可汗欲大举犯唐,为其堂兄顿莫贺达幹劝阻不听所杀,自立为可汗。这就是武义成功可汗,又称长寿天亲可汗。他不但杀了英义,还将英义与小宁国公主所生二子都杀了。西元787年,德宗将自己的亲生女儿嫁给他做可敦,是为咸安公主。第二年,应其要求,将回紇译名更改为回鶻。

咸安公主在回鶻生活了二十一年,直至病逝,创造了历嫁祖孙三代、两姓、四位可汗的和亲记录,一举超过汉公主解忧和隋义成公主。长寿天亲可汗死,改嫁其子忠贞可汗;忠贞被其弟毒死,再嫁其幼子奉诚可汗;奉诚死,其相骨咄禄继任,是为怀信可汗,又嫁怀信。在唐代和亲的公主中,可以说她是最为成功的一个,自始至终都在和亲,而她本人能保持"咸安"。咸安公主时期,回鶻与唐朝打交道减少,改向西方经略,国势一度达到鼎盛。

西元821年,回鶻保义可汗请婚,唐穆宗许以亲妹妹、宪宗之女永安公主嫁之。尚未成行,保义可汗就死了,永安公主留在唐土,出家做了道士。穆宗的另一妹妹太和公主,则于同年嫁给保义可汗的儿子、崇德可汗。这是唐代最后一位和亲的公主,唐回两国边贸自此重新活跃,只是好景不长。一是公主嫁过去才三年,崇德可汗也死了。二是回鶻在战争中先败于吐蕃,西元840年又大败于其西北部族黠戛斯,盛极一时的回鶻汗国竟然转瞬崩溃。黠戛斯自认是汉将李陵之后,与李氏唐室本为一家,遂派人送太和公主归唐,中途为回鶻残部乌介可汗所劫,企图奉公主南徙至唐朝边境重振河山。这时唐帝国见其衰败若此,便再也不将一度不可一世的回鶻放在眼裏,果断出兵予以痛击,抢回公主,一吐咽了将近百年的恶气。乌介可汗不曾料到和亲了这么多年的岳家,竟会从背后给自己来这么一刀,仓惶中率三千人逃走,后为部下所杀,回鶻亡国,众部族离散。唐回两国恩怨,终于了断。
2009-2-16 15:36:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

太和公主回到阔别二十多年的故国,悲喜交集,尤其见到宗亲故旧,说起国外所经历的週折、磨难及思乡之痛,欷嘘流涕。唐王朝以极为隆重的礼仪恭候公主来归,在京百官班迎再拜。并进封为定安长公主,以感谢她为国家作出的贡献。而那些未被远嫁他乡执行和亲的她的姐姐妹妹们,在京中养尊处优惯了,有七位公主见她回来享有那么高的荣誉,竟拒不出迎,激起武宗皇帝愤怒,差夺了她们的封绢(公主食俸)以赎罪。

太和公主以后,唐代还有没有过和亲之议?有是有的,只是未能实行。翦伯讚主编《中外历史年表》(1961年中华书局),记西元883年(唐中和三年)十月事:"以宗女为安化长公主,妻南詔王。"这位南詔王,是南詔国第十二世国王隆舜。查《中国历史大辞典》(2000年上海辞书)"隆舜"条,亦有"中和三年(883),唐以宗室女安化长公主妻之"之句。其实这两种重要的工具书都说错了。安化长公主只是许婚,并未成婚。

对南詔和亲议由来已久,朝中重臣赞同反对各执一词,故好几年未能决。西元880年,镇守西南边陲的地方节度使再申和亲议,唐僖宗被劝说不过,同意以宗室女为安化长公主许婚。南詔王隆舜见求了多年才有结果,十分高兴、慎重,当即派三位宰相前来迎接公主。而最先提出和亲的唐前西川节度使高駢从扬州上书僖宗,说这三人都是南詔重要谋臣,最好将他们毒死,"蛮可图也"。于是三位南詔宰相被毒死。第二年,南詔又遣使臣来迎公主,还带来一百多床珍异毡毯进献。僖宗找了个託词,说是正为公主準备嫁粧,把他们打发掉了。过了两年,南詔不屈不挠再遣使来迎,僖宗大概也不好意思再推託,只好约定礼使、副使及婚使,择日送公主南下和亲。这一年正是中和三年,即西元883年。《新唐书·南蛮传》的记载是,"未行,而黄巢平,帝东还,乃归其使。"最终还是让他们空手而返。

中国皇帝的谋臣们,总是以蛮夷们不讲信义,劝諫君王对他们也不讲什么诚信,甚至可以先下手为强。像僖宗这样反复无常、将两国外交嬉同儿戏,在一些人眼裏还成了维护国家利益和形象的聪明之举。隆舜死后,謚号圣明文武皇帝,其子即位,遣使欲与唐朝修好,唐昭宗不答。这时的南詔王国与大唐帝国,都已走到历史的尽头,不复相通。没几年,两国皆亡于内乱。

唐以后的和亲外交,大不如以前。只有辽朝(契丹)的四位公主嫁与西夏国王,阵容还算可观。宋朝对辽、对夏、对金、对元的邦交,只说"和议",不说"和亲",盖将和与亲分开来谈。和固然可以和,亲则没法子再亲了,宋朝公主没一个外嫁的。而西夏与金朝在蒙古大军围城之时,都曾献公主以求和,这已经不是婚嫁了。与宋恰恰相反,亲固然可以亲,和则未必能求到真正的和。

元朝有三位公主嫁给高丽国王,包括世祖忽必烈的一位亲生女儿。高丽虽沦为蒙元藩属,毕竟没有彻底亡国,还能独获元廷如此亲睞,实在是一个奇迹。明清两代中国与北韩的宗藩关係密切,明常向北韩索取美女以充后宫,老了又将她们送还北韩。清末袁世凯出任北韩监国,掌握重兵,平乱禦倭,李熙王朝一次赠给美姬四人,其中一位还是李氏内戚,亦即"宗室出女"。除一人早死,其餘三人分别成为后来贵为民国大总统的袁氏的第二、三、四房如夫人。

九一八事变后,日本关东军扶持建立伪满政权,苦心炮製了一次"日满和亲"。这段历史的有关史料甚多,毋庸赘述。只是我们无妨设想一下,如果日本设史官倣中国式的春秋笔法,将会怎样撰写其史书呢:

"昭和十二年(西元1937年),天皇以宗室出女嵯峨浩为公主,嫁满洲国皇弟爱新觉罗·溥杰。先是,日本关东都护府参将(关东军高级参谋)坂垣徵四郎大佐以精兵袭驱支那二十万东北军,又置前大清国宣统逊帝溥仪于后金故地,複国满洲,都新京(长春)。溥仪初为执政,后册封为皇帝,建元康得,臣服于天朝。溥仪无子嗣,以弟溥杰为皇储,入朝就学于千叶步兵学校。是年,为弟请以和亲。天皇许以嵯峨公胜侯爵之孙女浩妻之。浩有德容,习西洋油画,其祖母为明治天皇国舅中山忠光卿独女南加子。浩入宫拜别太后,太后深知和亲事关日满亲善,多加慰勉,执手嘱侍奉满洲国皇室应一如侍奉天皇,并赐以大正皇后所遗和服衣料。浩感泣叩恩。天皇詔遣关东都护府大都督(关东军司令)本庄繁大将为使,满洲国帝室御用挂吉冈安直中佐为副使,首相、议长及以下文武五百人,会公主婚礼于东京九段军人会馆。溥杰执子婿礼甚恭,天皇闻之大慰。"
2009-2-16 15:36:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真是可怜啊,身份再尊贵也只能成为政治工具,
还是活在现在好,
嫁自己想嫁的,争取自己想争取的
2009-2-16 21:39:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

与外嫁女何异?
2009-2-17 05:23:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

与外嫁女何异?
生活以后 发表于 2009-2-17 05:23
外嫁女是自愿的

和亲,是姑娘家非自愿的~!
2009-2-17 11:09:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

外嫁女是自愿的

和亲,是姑娘家非自愿的~!
991HOMME 发表于 2009-2-17 11:09


外嫁女的决定虽然是自己做的,但要讲自愿的话,她这个自愿里头包含的无奈恐怕不比和亲女子的小吧?
2009-2-17 12:35:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

与外嫁女何异?
生活以后 发表于 2009-2-17 05:23


和亲主要是出于政治目的
外嫁基本上和政治不沾边
2009-2-17 17:08:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

和亲主要是出于政治目的
外嫁基本上和政治不沾边
nyx 发表于 2009-2-17 17:08


你说的只是表面一层。
2009-2-17 18:17:39

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部