词义辨别2

liliboulay

consternée, confuse, époustouflée
consterné: 错愕. 不知道该说什么的那种惊呆.
confus: 被搞糊涂了. 被懵了. 晕头转向那种迷糊了.
époustouflé: 被雷焦了. 说不出话. 窒息了. ...
zhangzhanming 发表于 2009-2-14 16:20

谢谢 confus，époustouflé 这俩词能举个例句吗

liliboulay

Vraiment, je suis confuse
（您太客气了，）我真不好意思（局促不安）。
snorri 发表于 2009-2-14 16:30

就是礼貌用语相当于  哪里哪里 惭愧惭愧 对吧

独孤经

向强人学习！！[

liliboulay

je suis confus, 是发现自己错了. 还好不是太大的错误时, 说的.
表示让对方谅解.
zhangzhanming 发表于 2009-2-14 16:45

谢谢