一道填空题不确定

liliboulay · 2009-2-13 18:51:00

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-2-13 18:54:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

张网捕鱼 · 2009-2-13 19:03:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liliboulay · 2009-2-13 19:27:09

Giorgio nage vite mais je suis plus lent à vélo(on chronomètre !)
应该用rapide吧？Giorgio游得很快，但我骑自行车比较快。
snorri 发表于 2009-2-13 18:56

je suis plus lent à vélo(on chronomètre !)

为什么骑自行车比较快呢？

feibabajie · 2009-2-13 21:18:31

lent是慢的意思吧，plus lent不是更慢么？为什么解释为汽车更快呢？ 3# snorri

melina_heyuan · 2009-2-13 21:44:53

Giorgio nage vite mais je suis plus lent à vélo(on chronomètre !)
应该用rapide吧？Giorgio游得很快，但我骑自行车比较快。
snorri 发表于 2009-2-13 18:56

这里只能用vite, rapide是形容词，不能修饰动词。
vite = rapidement

liliboulay · 2009-2-13 22:04:17

谢谢ls

melina_heyuan · 2009-2-14 12:58:39

不客气。 lz 复习考试呢吧？好用功啊

liliboulay · 2009-2-14 13:13:38

可以用rapide，因为这里是用来做je suis 的表语。
snorri 发表于 2009-2-14 13:04

他估计误解了以为你要把vite 换成rapide呢
但是你的意思是

Giorgio nage vite mais je suis plus rapide à vélo(on chronomètre !)

liliboulay · 2009-2-14 13:14:22

不客气。 lz 复习考试呢吧？好用功啊
melina_heyuan 发表于 2009-2-14 12:58

啊我可能是心血来潮吧，没有打算考试呀

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-2-13 18:54:39
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-2-13 19:03:23
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

liliboulay 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 58886 头像被屏蔽 liliboulay	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-2-13 18:51:00

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶