马赛的一种特产 不知道怎么翻译

liliboulay

高手今天都吃什么好吃的呢 都快9点了还没吃完呢

poissonnrie

不是科西嘉特产吗？我觉得叫小茴香甜饼听起来比较商业化。

我刚从外面吃饭回来，il caille.....喝了个洋葱汤，吃了个filet américain,本来可以自己做这个的，冰箱有牛肉馅儿，又有oignon,câpre,salde等配料，结果一懒，就不想自己动手了。

lili又做什么好吃的了？

liliboulay

我没有做 是买回来的 去面包店买面包的时候 看到有那玩意，我就问了一下，结果那个卖面包的说是这里的特产，我就买回来尝尝了，我不是很喜欢，不过家里人都非常喜欢。

liliboulay

不是科西嘉特产吗？我觉得叫小茴香甜饼听起来比较商业化。

我刚从外面吃饭回来，il caille.....喝了个洋葱汤，吃了个filet américain,本来可以自己做这个的，冰箱有牛肉馅儿，又有oignon,câpre,salde等配料，结果 ...
poissonnrie 发表于 2009-2-10 23:08

是la caille？  鹌鹑吗

991man

不是科西嘉特产吗？我觉得叫小茴香甜饼听起来比较商业化。

我刚从外面吃饭回来，il caille.....喝了个洋葱汤，吃了个filet américain,本来可以自己做这个的，冰箱有牛肉馅儿，又有oignon,câpre,salde等配料，结果 ...
poissonnrie 发表于 2009-2-10 23:08

我们这里有BETISE DE CAMBRAI

liliboulay

我们这里有BETISE DE CAMBRAI
991man 发表于 2009-2-10 23:22

什么样子的有图片吗  我们4 、5月份，天气暖和了 可能去科西嘉玩 到时候一定要尝尝

liliboulay

[img]http://tbn2.google.com/images?q=tbn:DJ8GMiK5zAvlHM:[/img] 这样的

991man

我跟内个抓鱼的混一地儿的

liliboulay

我跟内个抓鱼的混一地儿的
991man 发表于 2009-2-10 23:28

哪里呀

991man

ni问他就知道了

apang

是la caille？  鹌鹑吗
liliboulay 发表于 2009-2-10 23:22

Ca caille. Il fait froid.

apang

这个东西不用翻， 你自己给它起一个名字就行了

liliboulay

Ca caille. Il fait froid.
apang 发表于 2009-2-10 23:59

哈哈 原来是一种表达呀 我尽想着吃的了

gilbertzou

好有食欲啊  看上去