找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: aquabon

关注和帮助海外学子的心理问题

72
回复
3294
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

请问LZ是psychiatre还是psychologue??后者学的法国人貌似有点泛滥。。。
2009-2-10 18:04:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

要搞心理咨询的话,为什么一定要局限于海外华人
凡是身处异国的都可以做为对象吧,因为融入是个普遍问题
(如果没有理解错的话,这里提到的心理问题应该是与融入相关的,不然也不必用“海外”一词?)
这样,一来受众 ...
windtalker 发表于 2009-2-10 17:28


当然可以接受所有愿意来咨询的人。

之所以说对在法华人(或着海外学子),是因为语言和文化的差异。
如果没有语言障碍,也可以去看法国的心理医生。
而我们则可以中文的心理咨询和治疗,可以给一些无法用法语与法国心理医生交流的人提供专门的服务。
心理问题不仅仅指融入的问题。在国外的华人或多或少都会有融入的问题,但这是一个社会文化差异的问题,是可能导致心理问题的原因之一。但这不是心理问题本身。

我们当然希望受众越多越好,我们也可以提供法语咨询的。
2009-2-10 18:25:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ学的心理学具体是什么方向的呢?
yktd26 发表于 2009-2-10 17:48


本科是跨文化心理学
硕士是临床心理学: 自恋与边缘型人格
博士研究:精神分析与医学研究
2009-2-10 18:28:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问LZ是psychiatre还是psychologue??后者学的法国人貌似有点泛滥。。。
lincoca 发表于 2009-2-10 18:04


我是后者。
区别在于处方权,psychiatre是医生,也可与参加精神分析训练或其他治疗方法的培训。
我不太明白你说的泛滥是指什么?学的人多?门槛低?
法国的医疗系统是和社保挂钩的,所以看psychiatre可以由社保退款的。
但psychologue 和psychotherapeute 就不可以,所以很多人愿意看psychiatre。
但这两个职业的受众是不同的,psychiatre主要是对需要住院和药物治疗的重性精神病人,独立开业的也可以接待一些其他的病人。因此是以病人malade为主。
psychologue 和psychotherapeute则主要针对有心理问题的普通人,我们称为Patient(如焦虑,抑郁,强迫,性心理问题,家庭或婚姻关系的问题,儿童和青少年的心理问题),更接近社会文化层面的日常问题。
2009-2-11 14:21:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

支持

但也要发到其他板块,这样传播的快些

有问题的人才会得到及时的帮助
petit-genie 发表于 2009-2-10 17:48


谢谢,我已经发到非常观点和chanel G&L
等协会成立后再发个专门的帖子。
2009-2-11 14:23:23

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-2-11 21:07:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 aquabon 于 2009-2-12 10:41 编辑


抑郁症早期很多人无法自觉症状,等到严重了,当然就需要住院治疗。所以普及心理健康知识很重要。如果能对早期抑郁及时治疗的话,效果会好得多。
法国的精神病学分类和美国是一样的,但我不认为这有什么问题。没有人说抑郁症就一定要去医院看精神科医生。精神科医生和心理医生是相互配合工作的。抑郁症病人可以选择其一去治疗,如果精神科医生认为药物治疗不够,会建议同时做心理治疗,心理医生如果觉得仅仅心理治疗不足以控制症状,会建议看精神科医生,同时药物治疗。但单纯的药物治疗抑郁症的无效,以及严重的副作用是有目共睹的。如果能正确的看待心理疾病,及早得到治疗,预后会好得多。
强迫症也是如此。很多强迫症病人得症状从5岁左右就开始出现,青春期前后开始强化,但很多人等到三十多,症状完全影响到日常生活才想到去看医生(当然也还是由于对心理问题的偏见,担心别人认为是疯子)。强迫症也一样,药物只能减轻症状,而且有非常严重的副作用。所以无论在美国还是法国,精神科医生都会建议同时做心理治疗。如果强迫症能及早治疗,如青春期开始出现强化症状的时候就开始治疗,会好得多。目前知道的有行为治疗对于强迫症病人是比较有效的。
2009-2-12 10:31:40

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-2-12 11:14:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

路过,支持楼主一下。

顺便只说一小句,发帖子自然有人支持有人质疑,作为楼主的角色更应该心平气和吧,,好像没必要黑体字回帖,怕大家看不清楚不成?
也许是我想歪了,楼主别见笑。
2009-2-12 11:18:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Accam又开始叫真啦!

lz是学这个的,应该比我们有发言权。不过一味强调心理干预的作用,否认药物的疗效,这有些不尊重科学误导大众的嫌疑吧!记得大家刚刚对抑郁症有认识的时候,大部分人,包括一些医生,都认为是患者自己想不开,把心放宽点就好了。后来各种临床研究做出来以后才发现抑郁症和糖尿病高血压一样,是一种实实在在的疾病,不是患者自己小心眼什么什么造成的,用药治疗是很重要的。也许象lz说的,早期心理干预预后会好得多,但这并不能把药物治疗一竿子打死啊!
2009-2-12 11:49:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

支持支持,心理学是门艺术啊
2009-2-12 12:06:33

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-2-12 12:07:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问LZ是psychiatre还是psychologue??后者学的法国人貌似有点泛滥。。。
lincoca 发表于 2009-2-10 18:04

呵呵,我也有这疑问来着
2009-2-12 12:11:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

啊,没看到,原来后面已经回答了
2009-2-12 12:12:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

啊,讨论开始进入专业化了
这方面的问题,支持较一下真儿
趁机学习下
2009-2-12 12:14:34

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部