请问，penser croire什么时候用虚拟何时直陈式？

apang

否定句子+ 疑问句里采用虚拟

apang

croire : 在主句中是疑问式和否定式时， 从句动词可以是
1) 直陈式将来时  Je ne crois pas qu'il viendra.
2) 虚拟式  Je ne crois pas qu'il vienne.

Crois-tu que j'en aie touché seulement l'ombre d'un ? (Peyré)

-- Le Robert - difficultés

angel_sy

谢谢啊~~

另外esperer实用虚拟吗

apang

penser  : 在主句中是疑问式和否定式时， 从句动词可以是 直陈式， 也可以是虚拟式， 看所表达意思 ： 不确定？ 很肯定 ？

Vous ne pensez pas que ce soit plutôt un vol ?  ( Queneau)