问一个俗语啊？

zhangyinjiu

-- C'est marrant.
-- On se marre.

francis李

c'est marron. 受骗的
on se marre.捧腹大笑

zhangyinjiu

medecin marron, avocat marron,

être marron, paumé marron

piglet

lz说的是c'est marrant吧。意思就是“真逗，真滑稽”

阿蛮

嗯 是好笑的意思

groschien

C'est marrant.  Il est marrant = rigolo. 有趣的

C'est marron.  Il est marron = il est corrompu. 堕落的，腐败的人

游走的泡泡

呵呵，昨天刚接触过这句话

kevines119

有些欧洲其他地方的人，就说成MARRONT，我听了好几次了，他们就把AN发成ON。。。尤其是黑人吧

iz!

c'est marrant xiao xiao

noisechi

lol
cest le pied

Nellas

Post by noisechi
lol
cest le pied

C'est le pied = c'est super / c'est fun / c'est agreable
c'est marrant = c'est drole / c'est rigolo

serviable

c marrant d'etre marron

lp75016

ddddddd

lp75016

mmmmmmm