一个读音方面的问题

liliboulay

那个[ɛ] 里面的口是3字镜像一下 发到战法就变成口了 不知道怎么回事

victorlucy

跟法国人学吧，别看那么多语音书。

liliboulay

没看懂，是哪个字母的读音？
snorri 发表于 2009-2-7 21:56

père  [pɛr]  你查一下père  这个词的读音 里面那个原因 写法像数字3的镜像

liliboulay

跟法国人学吧，别看那么多语音书。
victorlucy 发表于 2009-2-7 21:57

是刚来法国的时候请的一个家教给我讲的。 现在我把她的这些讲义拿出来看看，有的地方还是比较糊涂，所以上来问一下。

liliboulay

是法国人

liliboulay

我知道是哪个，只是不懂1 4 6 8句子等等的什么意思
snorri 发表于 2009-2-7 22:12

我的理解是1468 字母e发[e]音

feifeichat

il y a des petites règles:
d'abord, on considère que /e/ est plus fermé que / ɛ/
é  se prononce toujours /e/
è  se prononce toujours /ɛ/
ais  se prononce /ɛ/ : j'avais, jamais
au  se prononce toujours /o/
...

syllabe ouverte: au plan phonétique, la syllabe se termine par une voyelle , ex, ses  / se/
syllabe fermée: ...........................,   la fin de la syllabe se termine par une consonne(parfois, demie-consonne). ex, sel /sɛl/
la règle est: syllabe ouverte accentuelle => on a /e/ (qui est fermé)
                  syllabe fermée accentuelle => on a /ɛ/( qui est ouvert)
ça marche aussi pour /O/(fermé) et /ɔ/ (ouvert), /ø/(fermé) et /oe/ => seau /so/(syll ouverte, o fermé) vs sol /sɔl/(syll fermé ,ɔ ouvert),   ceux/sø/ vs seul /soel/(ø est plus fermé que oe)


mais les règles phonétiques ne marche pas à 100%, il y a des(voire beaucoup de) cas  particuliers.

eddybxq

老师好

liliboulay

il y a des petites règles:
d'abord, on considère que /e/ est plus fermé que / ɛ/
é  se prononce toujours /e/
è  se prononce toujours /ɛ/
ais  se prononce /ɛ/ : j'avais, jamais
au  se prononce  ...
feifeichat 发表于 2009-2-7 22:24

谢谢

liliboulay

老师好
eddybxq 发表于 2009-2-7 22:47

这里老师好多呢  所以我经常来这儿问