找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

colbertisme

11
回复
700
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-2-1 16:32:20

新浪微博达人勋

可是我不明白 « jardin à la française »是什么东西。
snorri 发表于 2009-2-1 16:47


我的理解是“法国的后花园”不知道对不对
2009-2-1 16:50:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好偏的词.....在维基上找到的:
Le colbertisme est la variante française de la théorie économique du mercantilisme dont les principales caractéristiques sont :

la thésaurisation des richesses (or, ...
snorri 发表于 2009-2-1 16:46

Colbert是一个经济学家的名字吧

另外这里讲到他变革(是从囤积变革到不囤积还是从不囤积变革的囤积呢 方向我搞不清)重商者囤积贵金属
2009-2-1 16:57:35

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-2-1 17:54:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jardin a la francaise 是法式花园. 法国人非常引以为豪的.
去卢瓦河那些古城堡里去看看. 就知道了.
zhangzhanming 发表于 2009-2-1 17:54


但是在这里有啥象征意义呢
2009-2-1 17:58:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Colbert : 是路易 14 时的大臣,他主张 intervention de l'état

而那帮银行家正相反,是 libéraux

所以用法式花园影射法国式的管理方式
2009-2-1 19:06:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Colbertisme就是mercantilisme,中文都是重商主义的意思。。
法国不但有重商主义,还有Physiocratie,重农主义!
2009-2-1 19:22:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

根据 2 楼资料,  Colbertisme  是重伤主义的一个‘变种’ , 强调国家干预
2009-2-1 19:27:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

重商主义, 不是重伤主义
2009-2-1 19:28:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Colbert : 是路易 14 时的大臣,他主张 intervention de l'état

而那帮银行家正相反,是 libéraux

所以用法式花园影射法国式的管理方式
apang 发表于 2009-2-1 19:06



谢谢 COLBERT是主张国家宏观调控,而那些银行家则主张资产阶级自由化
2009-2-1 19:30:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢 COLBERT是主张国家宏观调控,而那些银行家则主张资产阶级自由化
liliboulay 发表于 2009-2-1 19:30


Lili 词汇真专业呀
2009-2-1 19:34:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Lili 词汇真专业呀
apang 发表于 2009-2-1 19:34


谢谢 夸得我脸都红了
2009-2-1 19:45:03

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部