一条游行表语的翻译

liliboulay · 2009-1-31 23:08:41

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

apang · 2009-1-31 23:14:14

maître chanteur 是讹诈人的人，比如用人家私事威胁人家，不答应我得条件就宣扬

张网捕鱼 · 2009-1-31 23:16:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liliboulay · 2009-1-31 23:18:18

WEF的工头们把他们的将来都赌上了
fayew 发表于 2009-1-31 23:12

WEF＝World Economic Forum 是世界经济论坛不是工头呀

liliboulay · 2009-1-31 23:18:50

maître chanteur 是讹诈人的人，比如用人家私事威胁人家，不答应我得条件就宣扬
apang 发表于 2009-1-31 23:14

对就是这个词影响我的理解了

apang · 2009-1-31 23:20:29

对就是这个词影响我的理解了
liliboulay 发表于 2009-1-31 23:18

就是 faire chanter 的人

liliboulay · 2009-1-31 23:26:43

谢谢

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-31 23:16:44
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

liliboulay 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 58886 头像被屏蔽 liliboulay	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-1-31 23:08:41

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶