interpellées préventivement

liliboulay

谢谢ls两位

vague

说的是这三十几个人被“预防性地”带到警察局问话，直到示威结束。估计这些人是警察局挂了号的危险分子。这样的事常常发生的，那些英国的足球流氓经常在关键比赛开始之前被警察关起来，比赛结束了再放出来，防止他们闹事。

liliboulay

说的是这三十几个人被“预防性地”带到警察局问话，直到示威结束。估计这些人是警察局挂了号的危险分子。这样的事常常发生的，那些英国的足球流氓经常在关键比赛开始之前被警察关起来，比赛结束了再放出来，防止他们 ...
vague 发表于 2009-1-31 22:11

就是预防性收押了

vague

对，就这个意思。上回法国国庆的时候那个倒霉的RSF的秘书长声称要去示威，也被警察关了一天。

liliboulay

对，就这个意思。上回法国国庆的时候那个倒霉的RSF的秘书长声称要去示威，也被警察关了一天。
vague 发表于 2009-1-31 22:24

哦就是无疆界记者 叫什么名字的呀 Robert Ménard ？

vague

就是他啊，后来辞职了，现在不知道是谁在当这个脑残组织的秘书长。