高人給看看這兩道題

vague

插入一张软盘啦，银行卡啦，是用inserer的。inclure有放进去然后封上的意思，比如往信里放张支票。

La societe à laquelle j'ai soumis mon projet a accepte de m'accorder les financements.
J'ai soumis mon projet à une societé.
La societé a accepté de m'accorder les financements.

媽ゼ彵儭莪

插入一张软盘啦，银行卡啦，是用inserer的。inclure有放进去然后封上的意思，比如往信里放张支票。

La societe à laquelle j'ai soumis mon projet a accepte de m'accorder les financements.
J'ai soumis mon pr ...
vague 发表于 2009-1-29 22:06

清楚！
明白了。。咔咔
謝謝哈～

apang

inclure : J'ai 29 jours de congé si j'inclus les jours d'ancienneté.

可以是付上的意思也可以是加入的意思， 当加入时， 往往是同类的， 比如说我把
某某人算在我的朋友里

但常用的仍是过去分词 -- Fermeture du 1er au 10 janvier inclus.

媽ゼ彵儭莪

inclure : J'ai 29 jours de congé si j'inclus les jours d'ancienneté.

可以是付上的意思也可以是加入的意思， 当加入时， 往往是同类的， 比如说我把
某某人算在我的朋友里

但常用的仍是过去分词 -- Fermetu ...
apang 发表于 2009-1-29 22:37

哦 原來這樣子
多謝咯

315891380

etre soumi a XXX服从于 屈服于什么什么的意思

Gregory_Wang

soumettre à

insérer 插入磁盘，固定搭配

250的题目啊