l'un des temps forts

liliboulay

期待大家回答  我去呼呼了 明天再来看

yingangyouzi

“mis à mal par le Tibet 主要不是因为法国吗？”
这里“Tibet"是概指西藏问题吧。

liliboulay

temps fort重要时刻
destinée à relancer un dialogue mis à mal par le Tibet
目标为重新启动因西藏问题而难产的对话。

这篇文章通篇就是把法国的错说成是欧洲的问题，明显就是帮法国开脱，实在是颠倒黑白，太 ...
snorri 发表于 2009-1-29 00:49

凡事扩大化 目标模糊化 使中国无法定点打击

liliboulay

不错, temps forts 就是很重要, 很引人注意的时刻的意思.
mise a mal par Tibet, 是说因为西藏而成困境, (囧境).

其实的确是因为西藏问题, 中国和西方国家产生许多纠结. ...
zhangzhanming 发表于 2009-1-29 00:54

只是部分欧洲国家并不是整个欧洲，所以我也觉得文章有点扭曲事实。