找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

填空:

5
回复
741
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-1-27 13:58:57

新浪微博达人勋

1. Dans mon pays natal, on peut voir encore les charrues (sont tirées)为什么要变位 par des boeufs.

(这里是否可以把beaucoup de换成下面几个词呢à, avec, sans) NON

mais : Nous parlons avec beaucoup de peine ...


9. Pour lui, la seule difficulté est de (faire) comprendre.

plutôt se faire comprendre

这里不知道是否可以填 revoir  我想  revoir  再加上一个  une autre fois encore une fois une deuxième fois 就成了  pléonasme
2009-1-27 14:46:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这里不知道是否可以填 revoir  我想  revoir  再加上一个  une autre fois encore une fois une deuxième fois 就成了  pléonasme
apang 发表于 2009-1-27 14:46


谢谢 我的意思不是加上一个 而是把括号里所填的词换成revoir
2009-1-27 14:49:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

7. Jacques prit une (feuille) de papier, puis dessina (un )parapluie et (s'en) alla.这里我填s'en 是看到过类似的句子,但是不知道为什么填这个。
2009-1-27 14:50:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

固定用法 s'en aller
2009-1-27 14:53:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

固定用法 s'en aller
apang 发表于 2009-1-27 14:53


谢谢
2009-1-27 15:25:43

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部