急在线= 请教causé à 什么意思

正一 · 2009-1-21 23:13:40

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

正一 · 2009-1-21 23:22:10

顶自己
帮帮忙啊
谢谢

张网捕鱼 · 2009-1-21 23:26:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

正一 · 2009-1-21 23:29:55

谢谢你`~
但是好像不是这个意思``

张网捕鱼 · 2009-1-21 23:34:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

正一 · 2009-1-21 23:37:41

cause a 是不是因为的意思还是针对的意思
还是别的什么意思

后边是自然人的意思~~~

张网捕鱼 · 2009-1-21 23:39:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liliboulay · 2009-1-21 23:41:32

谢谢啊
原文 causé à un ressortissant personne privé
谢谢
正一发表于 2009-1-21 23:13

causé à ＝adresser la parole à (emploi critiqué)

正一 · 2009-1-21 23:41:34

谢谢`~~`

liliboulay · 2009-1-21 23:42:07

俗称与某人交谈的意思

Confucius · 2009-1-21 23:42:51

是法律用语，希望楼主把整句话贴出来，这样更好理解那个causé à

liliboulay · 2009-1-21 23:58:11

是法律用语，希望楼主把整句话贴出来，这样更好理解那个causé à
Confucius 发表于 2009-1-21 23:42

那就不知道了

zan001 · 2009-1-22 03:16:22

帮顶

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-21 23:26:40
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-21 23:34:32
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-21 23:39:52
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

急 在线= 请教causé à 什么意思