请教新闻中的一个句子的理解问题

apang

你这句话的  que  引起让步从句 -- 不管， 无论

leelo2003

这个应该是很文学书面的语言吧 日常 生活中一般都不这样用吧

apang

不过有时以  que  开头加虚拟式的是在引起主语从句， 两个不要混淆

poissonnrie

这里不是“也许xx也许yy”的意思，整个分句只有一个que。也不是让步从句，这里后面所说的都是事实，没有转折的意思，不需要让步。

que在句首，后面又是虚拟式，这是一个条件句，作用相当于 si

比如：
qu'il fasse beau,je vais me promener demain.
=
s'il fait beau,je vais me promener demain.

而楼主的句子，qu'il s'agisse de.......,le nouveau président des Etats-Unis....
意思就是：在后面列举的那么多情况下，美国新总统。。。。。