请教几道问题

liliboulay

1.Un professeur parle avec son collègue de l’attitude des élèves en cours :
-En classe lorsque les élèves s’ennuienr, on commence à______quand ils discutent entre eux.
A s’apercevoir B s’en apercevoir C sans apercevoir D en apercevoir
请问选？
2.-Demain je pense que j'irai voir un film.Et toi?
   -Moi,j'irai marcher un peu dans la foret ______ ne pleuve.
这道题用a moins qu'il还是a condition qu'il我弄不清楚。

3.-Bonjour, monsieur durant a l'appareil, je vous appelle a propos de l'annonce pour l'appartement. Quand puis-je le visiter?
-Je vous propose mardi vers 20 heures,cela vous______
A.convenait-il? B.convient-il? C.convint-il D.convienne-t-il? 是选B吗？

4.un sportif declare a un journaliste.
-Je suis content, parce que dimanche 29 septembre 2002______la course a pied Paris-Versailles en 1h05 minutes.
A.j'ai fait B.je ferai C.je faisaisD.je fais

5.Regarde devant toi!______ne pas y prendre garde, tu risques de trebucher.
是A cause de还是A force de呢？

aimerwallace

谢谢ls

feifeichat

je suis désolée, mais la réponse est discutable!!
1. B. s'en apercevoir. parce que : s'apercevoir de qch(=se rendre compte de qch, remarquer qch) dans ce contexte. ex: elle s'en est pas aperçue. s'il y une réponse comme "apercevoir cela", je dirais que c'est correcte aussi:apercevoir qch= sentir/voir/entrevoir qch.
2. A moins qu'=除非,suivie par "ne" dans la subordination(ne 为赘词翻成中文时并不翻译)
si l'on utilise "à condition que", la phrase doit être exprimée ainsi:
j'irai courir dans la forêt a condition qu'(= pourvu que) il fasse/fera/fait beau ou qu'il ne pleuve/pleuvra/pleut pas.

liliboulay

je suis désolée, mais la réponse est discutable!!
1. B. s'en apercevoir. parce que : s'apercevoir de qch(=se rendre compte de qch, remarquer qch) dans ce contexte. ex: elle s'en est pas aperçue. s ...
feifeichat 发表于 2009-1-17 16:35

oui, j'ai bien réfléchi, et je pense que tu as raison.

媽ゼ彵儭莪

我說的我怎么不明白第二題的選擇呢
看完解釋就明白了
問問什么時候ne是綴詞呢
否定是看pas的是么？

juliamengmeng

缀词一般在肯定句中用~~即使在否定句中用你也发现不了。不肯定赘词ne和否定式ne...pas重叠啊~~什么时候用赘词~~貌似我们老师总结过，不过我不记得了~~楼上好好翻翻语法书把~~