关于联诵、连音、省音、“-t-”概念的理解：

已未然

Excusez-moi,还补充一个问题：
音节的划分中有一点是这样写：
以辅音[l]或[r]构成的辅音群是一整体，不能分开：
électrique[e-lεk-trik]   Gabriel [ga-brijεl]
注：[l][r]连在一起则必须分开
然后在介绍辅音群的读音情况时说：
在词末时，自成一个音节。如：
  arbre [ar-br]    peuple [pœ-pl]      quatre [ka-tr]
我就不太理解这两者之间的关系，麻烦高手指点下！

已未然

拜托师哥、师姐们帮个忙，要得不？
      小妹不胜感激！

apang

"在词末时，自成一个音节。如：
  arbre [ar-br]    peuple [pœ-pl]      quatre [ka-tr]"

对我来说， 一个元音一个音节， 所以你举得三个例子， 我全划成单音节

apang

要不然重音放在哪里， 横不能放在辅音群上吧

liliboulay

"在词末时，自成一个音节。如：
  arbre [ar-br]    peuple [pœ-pl]      quatre [ka-tr]"

对我来说， 一个元音一个音节， 所以你举得三个例子， 我全划成单音节
apang 发表于 2009-1-28 08:35

arbre [ar-br]

一个元音一个音节是按照音标里的元音划分还是按照词本身的元音划分呢  因为按照音标里的话就只有一个元音，按照词本身的元音划分就是两个呀 前面一个a 后面一个e

谢谢apang

apang

Lili 一个元音一个音节按照读音算， 比如  e  在词尾不发音， 但使得它前面那个字母发音
所以    mine   只有一个音节

所以    cheminot,   最后一个 ( not) 是开音节
service 第一个 ( ser) 是闭音节

arbre 一个音节

liliboulay

Lili 一个元音一个音节按照读音算， 比如  e  在词尾不发音， 但使得它前面那个字母发音
所以    mine   只有一个音节

所以    cheminot,   最后一个 ( not) 是开音节
service 第一个 ( ser) 是闭音节

arbre 一个 ...
apang 发表于 2009-1-28 10:30

我终于明白了 谢谢

已未然

像Gabriel [ga-brijεl]
中，有几个元音却做一个音节划分，所说的“以辅音[l]或[r]构成的辅音群是一整体，不能分开”是何意思？这与一个元音一个音节的规则有何关系？半元音又该如何划分音节？