找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

“都市症候群”这一词不知道怎样翻译?

4
回复
921
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-1-16 13:10:10

新浪微博达人勋

中文是什么意思?
2009-1-16 16:31:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

le Syndrome citadin
??
2009-1-16 21:14:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

punctum 在生理学和解剖学意义上是“点”、“班“的意思;引申到艺术学上是“视觉上的点”,比如:punctum proximum和punctum remotum分别是“近点”和“远点”的意思。另外,这个词还可以指欧洲的一种蜗牛。
2009-2-2 01:18:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

都市中猴群?应该是动物园猴山吧?
2009-2-24 18:56:53

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部