要写一篇文章，都市症候群这一词不知道怎样翻译？

天堂の隔壁 · 2009-1-16 12:08:40

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

liliboulay · 2009-1-16 14:00:45

le Syndrome citadin

fifififi · 2009-1-16 17:54:01

本帖最后由 fifififi 于 2009-1-16 17:55 编辑

punctum
n.  斑点
[医] 点, 尖

XiangYa Medical dictionary
punctum
斑点,刻点

Modern Comprehensive E-C Dictionary
punctum  [ˈpʌŋktəm]
n.  (pl. -ta [-tE])【解、植】斑点, 刻点, 细穿孔

E-C Chinese Traditional Medicine Dictionary
punctum
n.点,尖
Concise English-Chinese Dictionary

punctum  [ˈpʌŋktəm]
n.  [生][医]点,色斑,凹陷,尖,细穿孔

chaostade · 2009-1-16 22:03:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

天堂の隔壁当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 6957 头像被屏蔽天堂の隔壁	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-1-16 12:08:40
天堂の隔壁当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 6957 头像被屏蔽天堂の隔壁
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-1-16 22:03:18

	回复使用道具举报